3,274,917
edits
ἐπιτίθημι: Difference between revisions
From LSJ
21
(Autenrieth) |
(21) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=fut. ἐπιθήσω, aor. ἐπέθηκα, imp. ἐπίθες, opt. ἐπιθείη, 2 pl. -θεῖτε: [[put]] or [[place]] to or [[upon]], [[add]], Il. 7.364; of putting [[food]] on the [[table]], Od. 1.140; a [[veil]] on the [[head]], Od. 5.314; the [[cover]] on a [[quiver]], Od. 9.314; a [[stone]] [[against]] a doorway, Od. 9.243; and [[regularly]] of ‘[[closing]]’ doors (cf. ‘[[pull]] the [[door]] to’), Il. 14.169, Od. 22.157, cf. Il. 5.751, Il. 8.395, Od. 11.525; metaph., θωήν, ‘[[impose]]’ a [[penalty]], Od. 2.192 ; μύθῳ [[τέλος]], ‘[[give]] [[fulfilment]],’ Il. 19.107. | |auten=fut. ἐπιθήσω, aor. ἐπέθηκα, imp. ἐπίθες, opt. ἐπιθείη, 2 pl. -θεῖτε: [[put]] or [[place]] to or [[upon]], [[add]], Il. 7.364; of putting [[food]] on the [[table]], Od. 1.140; a [[veil]] on the [[head]], Od. 5.314; the [[cover]] on a [[quiver]], Od. 9.314; a [[stone]] [[against]] a doorway, Od. 9.243; and [[regularly]] of ‘[[closing]]’ doors (cf. ‘[[pull]] the [[door]] to’), Il. 14.169, Od. 22.157, cf. Il. 5.751, Il. 8.395, Od. 11.525; metaph., θωήν, ‘[[impose]]’ a [[penalty]], Od. 2.192 ; μύθῳ [[τέλος]], ‘[[give]] [[fulfilment]],’ Il. 19.107. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>ἐπῐτῐθημι</b> <br /> <b>1</b> [[put]] [[upon]] c. acc. & dat. [[τίς]] γὰρ ἱππείοις ἐν ἔντεσσιν μέτρα ἢ [[θεῶν]] ναοῖσιν οἰωνῶν [[βασιλέα]] δίδυμον ἐπέθηκ; (zeugma) (O. 13.22) ἐπὶ γὰρ [[ἰοχέαιρα]] [[παρθένος]] αἰγλάεντα τίθησι κόσμον sc. [[upon]] the horses (P. 2.9) | |||
}} | }} | ||
