κληρόω: Difference between revisions

{{bailly

|btext=-ῶ :<br /><i>seul. prés. et ao.</i> ἐκλήρωσα;<br /><i>Pass. seul. pf.</i> κεκλήρωμαι;<br /><b>1</b> désigner par la voie du sort, <i>particul.</i> désigner pour une fonction par la voie du sort : τινα, qqn ; <i>Pass.</i> κληροῦσθαι [[τῶν]] [[ἐννέα]] ἀρχόντων LYS être désigné par le sort comme l’un des neuf archontes;<br /><b>2</b> <i>en gén.</i> assigner par la voie du sort : τινά <i>ou</i> [[τί]] τινι, qqn <i>ou</i> qch à qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> κληροῦμαι (<i>impf.</i> ἐκληρούμην, <i>f.</i> κληρώσομαι, <i>ao.</i> ἐκληρωσάμην);<br /><b>1</b> tirer au sort ; se faire attribuer par la voie du sort : [[τι]], τινος, qch;<br /><b>2</b> <i>p. suite, au pf.</i> κεκληρῶσθαι avoir obtenu par la voie du sort ; être par la voie du sort en possession de, posséder par la voie du sort le droit de, avec l’inf..<br />'''Étymologie:''' [[κλῆρος]].

}}