avideo

ἡ τῶν θεῶν ὑπ' ἀνθρώπων παραγωγή → deceit of gods by humans

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăvĭdĕō, ēre (avidus), [avec inf.] oser : Itin. Alex. 50 || être insatiable : Gloss. 2, 235, 23.

avideo, ēre (avidus), a) heißes Verlangen tragen = wagen, m. Infin., Auct. itin. Alex. 50 (114) cod. Ambros. u. Gloss. – b) = ἀπληστεύομαι, heißhungerig sein, Gloss. – Nbf. avido, Virg. gramm. p. 19, 21 H. Placid. gloss. V, 49, 6 u.a. Gloss.; vgl. G. Löwe in Wölfflins Archiv 1, 34.