εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter
collision: Ar. and P. σύνοδος, ἡ, V. συμβολή, ἡ.
earth-quake: P. and V. σεισμός, ὁ.
to have got concussion of the brain: Ar. τὸν ἐγκέφαλον σεσεῖσθαι (Nubes 1276).
