μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
cotes cotis N F :: rough pointed/detached rock, loose stone; rocks (pl.), cliff, crag; reef
cōtēs,¹⁴ Cic. Tusc. 4, 33, v. cautes.
