Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn
old-fashioned: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, P. ἀρχαιότροπος.
be effete, v.: P. and V. ἀπειπεῖν.
be relaxed: P. and V. ἀνίεσθαι.