Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

erbärmlich

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3

German > Latin

erbärmlich, miser; misellus; miserandus; miserabilis. – Zuw. durch ein Diminutivum, z.B. ein e. Sechstel, sextula. – Adv.misere; miserandum in modum. – Erbärmlichkeit, *miseranda condicio (erbärmlicher Zustand). – improbitas. nequitia (Schlechtigkeit, z.B. der Menschen).

⇢ Look up in: Wiktionary EN | Dict.cc | Navigium | Albertmartin
Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=erbärmlich&oldid=763476"