ἀντὶ λέοντος πίθηκον γίγνεσθαι → become a monkey instead of a lion
hĭlărĭcŭlus,¹⁶ a, um (hilarus), un peu gai : Sen. Ep. 23, 4.
hilariculus, a, um (Demin. v. hilarus), ziemlich heiter, vultus, Sen. ep. 23, 4.