in no ordinary fashion

From LSJ

ἀλλὰ πάνυ ἑτοίμως παρορᾷς → but you quite purposely see wrongly

Source

English > Greek (Woodhouse Extra)

οὔ τι φαύλως