pepo
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
Latin > English
pepo peponis N M :: watermelon; (other such/goard); species of large melon (L+S); pumpkin
Latin > English (Lewis & Short)
pĕpo: ŏnis, m., = πέπων, ονος,
I a species of large melon, a pumpkin, Plin. 19, 5, 23, § 65; 20, 2, 6, § 11; Tert. Anim. 32; id. adv. Marc. 4, 40; Vulg. Num. 11, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pepō, ōnis, m. (πέπων), pastèque : peponem cordis loco habere Tert. Anim. 32, avoir un navet à la place du cœur.
Latin > German (Georges)
pepo, onis, m. (πέπων, ονος), eine große Art Melonen, die Pfebe (Cucumis Melo, L.), Plin. 19, 65 u. 20, 11. Tert. de anim. 32; adv. Marc. 4, 40. Edict. Diocl. 6, 32.
Latin > Chinese
pepo, onis. m. :: 甜瓜
