praeviator
From LSJ
τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
Latin > English (Lewis & Short)
praevĭātor: ōris, m. id.,
I a precursor, herald (eccl. Lat.), Ven. Fort., v. Hilar. 2, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prævĭātŏr, ōris, m., qui marche devant : Fort. Hil. 9.
Latin > German (Georges)
praeviātor, ōris, m. (praevio), der Vorausgänger, Ven. Fort. vit. s. Hilar. 9.
