promeritum

From LSJ

μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

prōmĕrĭtum,¹³ ī, n. (promereo),
1 bon service, bienfait : bene promerita Lucr. 2, 651, bienfaits ; promeritum in aliquem, service, bienfait à l’égard de qqn : Cic. Quir. 8 ; Sen. 1
2 mauvais service, mauvais procédé à l’égard de qqn : male promerita Pl. Trin. 1173, offenses || faute : Cic. Inv. 2, 83.

Latin > Chinese

promeritum, i. n. :: 情分恩惠