sulfur

Latin > English

sulfur sulfuris N N :: brimstone, sulfur; lightning/thunder (asociated with brimstone)

Latin > English (Lewis & Short)

sulfur: (in MSS. also sulphur and sulpur), ŭris, n. (
I masc., Tert. adv. Prax. 16; Veg. Vet. 1, 38 med.), brimstone, sulphur.
I Lit., Plin. 35, 15, 50, § 174; Cato, R. R. 39, 1; Col. 8, 5, 11: vivum, Liv. 39, 13, 12; Ov. F. 4, 739; Lucr. 6, 221; 6, 748; 6, 807; Tib. 1, 5, 11; Prop. 4 (5), 8, 86; Ov. M. 5, 405 et saep.—Plur.: viva, Verg. G. 3, 449: vivacia, Ov. M. 3, 374: lurida, id. ib. 14, 791; 15, 351; Quint. 12, 10, 76 Spald. N. cr.; used as a cement, Juv. 5, 48.—
II Transf., poet., lightning (so called from its sulphureous smell): aethereum, Luc. 7, 160: satrum, Pers. 2, 24.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sulfŭr¹¹ (sulphŭr, sulpŭr), ŭris, n., soufre : Lucr. 6, 221 ; Cato Agr. 39 ; Plin. 35, 174 ; sulpur vivum Liv. 39, 13, 12 ; sulpura viva Virg. G. 3, 449, soufre vierge (solide) || æthereum Luc. 7, 160, le feu du ciel, la foudre ; sacrum Pers. 2, 24, même sens || m., Tert. Prax. 16.

Latin > German (Georges)

sulfur und Abgeleitete, s. sulphuretc.

Translations

sulfur

Afrikaans: swawel, swael; Albanian: sulfur; Arabic: كِبْرِيت; Egyptian Arabic: كبريت; Hijazi Arabic: كَبريت; Armenian: ծծումբ; Aromanian: scljifur, teafi; Assamese: গন্ধক; Asturian: azufre; Azerbaijani: kükürd; Bashkir: көкөрт; Basque: sufre; Belarusian: сера; Bengali: গন্ধক; Bilba: balilang; Breton: soufr; Buginese: belérang; Bulgarian: сяра; Burmese: ကန့်; Catalan: sofre; Central Melanau: melireng; Chinese Mandarin: 硫, 硫黄; Chuvash: кӳкӗрт; Cornish: sulfur, loskven; Crimean Tatar: kükürt; Czech: síra; Danish: svovl or; Dutch: zwavel; Erzya: палыкандал; Esperanto: sulfuro; Estonian: väävel; Faroese: svávul; Finnish: rikki; French: soufre; Middle French: soufre; Old French: sulfre; Friulian: solfar; Galician: xofre, enxofre, xufre, arxofre; Georgian: გოგირდი; German: Schwefel; Gothic: 𐍃𐍅𐌹𐌱𐌻𐍃; Greek: θείο; Ancient Greek: θεάφιον, θέαφος, θέειον, θειάφιον, θεῖον, θήϊον; Guaraní: itasy; Gujarati: ગંધક; Hebrew: גָּפְרִית; Hindi: गन्धक; Hungarian: kén; Icelandic: brennisteinn; Ido: sulfo; Indonesian: belerang, sulfur; Ingrian: rikki; Interlingua: sulfure; Irish: sulfar, ruibh; Italian: zolfo; Japanese: 硫黄; Javanese: ꦮ꧀ꦭꦶꦫꦁ; Kashubian: sarka; Kazakh: күкірт; Khmer: ស្ពាន់ធ័រ; Khün: ᨣ᩶ᩤ᩠ᨶ, ᨾᩣ᩠ᨯ; Korean: 황(黃), 석유황(石硫黃), 유황, 황아(黃芽); Kurdish Central Kurdish: گۆگِرد; Northern Kurdish: kewkurd, kirkût; Kyrgyz: күкүрт; Lao: ກຳມະຖັນ, ມາດ; Latin: sulfur, sulphur, sulpur; Latvian: sērs; Lisu: ꓧꓪꓼ; Lithuanian: siera; Low German German Low German: Swevel, Svävel; Lü: ᦙᦱᧆ; Luxembourgish: Schwiefel; Macedonian: сулфур; Malagasy: solifara; Malay: sulfur, belerang; Malayalam: ഗന്ധകം, സൾഫർ; Maltese: kubrit; Manx: sulfur; Maori: pungatara, pūngāwhā, ohaki; Marathi: गंधक; Middle English: sulphur; Mongolian: хүхэр; Navajo: łeetsoii; Ngaju: barirang; Northern Thai: ᨾᩣ᩠ᨯ; Norwegian Bokmål: svovel; Nynorsk: svovel; Occitan: solpre, sofre; Old Church Slavonic: жоупелъ; Old English: swefl; Ottoman Turkish: كوكورت, كبریت; Pashto: ګوګړ, سلفر; Persian: گوگرد, کبریت; Polish: siarka; Portuguese: enxofre; Punjabi: ਗੰਧਕ; Romanian: sulf, pucioasă; Russian: сера; Sanskrit: गन्धक; Sardinian: súlfaru, súlfuru, súrfuru; Scottish Gaelic: pronnasdail, pronnasg, pronnastan; Serbo-Croatian Cyrillic: сумпор; Roman: sumpor; Shan: ၵၢၼ်ႉ; Sicilian: sùrfuru, suffuru; Sinhalese: ගෙන්දගම්, සල්ෆර්; Slovak: síra; Slovene: žveplo; Southern Altai: кӱӱрт; Spanish: azufre; Sundanese: ᮝᮜᮤᮛᮀ; Swahili: salfa, kiberiti; Swedish: svavel; Tae': balirang; Tagalog: sangyawa, asupre; Tai Dam: ꪬꪸꪣꪎꪲꪉ; Tajik: гӯгирд; Taliabu: walirang; Tamil: கந்தகம்; Tatar: күкерт; Tausug: maylang; Ternate: walirang; Tetum: baliran; Thai: กำมะถัน, มาศ, ซัลเฟอร์; Tibetan: མུ་ཟི; Turkish: kükürt; Turkmen: kükürt; Ukrainian: сі́рка; Urdu: گندھک, کبریت; Uyghur: گۈڭگۈرت; Uzbek: олтингугурт, oltingugurt; Vietnamese: lưu huỳnh; Volapük: sulfin; Welsh: sylffwr; West Frisian: swevel; Wolio: walira; Yakan: meylang; Yiddish: שוועבל; Yoruba: sọ́ọ́fọ̀, imí-ọjọ́, imí-òòrùn, imí-òṣùmàrè; Zhuang: vuengzcungq