toleranter
From LSJ
Ξένους πένητας μὴ παραδράμῃς ἰδών → Praetervidere pauperem externum cave → An armen fremden, siehst du sie, geh nicht vorbei
Latin > English
toleranter tolerantius, tolerantissime ADV :: tolerantly, patiently, with foritude; so as to withstand harm
Latin > English (Lewis & Short)
tŏlĕranter: adv., v. tolero.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tŏlĕrantĕr (tolerans), patiemment, avec résignation : Cic. Tusc. 2, 43 ; Fam. 4, 6, 2 || d’une façon tolérable : tolerantius Plin. 8, 176, plus raisonnablement.
Latin > German (Georges)
toleranter, Adv. (tolerans), I) geduldig, illa ferre, Cic. ep. 4, 6, 2; pati dolorem, Cic. Tusc. 2, 43. – II) erträglich, leidlich = ziemlich, Compar. b. Plin. 8, 176.
