tristiculus

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131

Latin > English

tristiculus tristicula, tristiculum ADJ :: somewhat sorrowful

Latin > English (Lewis & Short)

tristĭcŭlus: a, um,
I adj. dim. tristis, somewhat sorrowful, rather sad: filiola, * Cic. Div. 1, 46, 103; M. Aur. ap. Front. Ep. 3, 17.

Latin > French (Gaffiot 2016)

trīstĭcŭlus, a, um (tristis), qq. peu triste, sombre : Cic. Div. 1, 103 ; M. Aur. d. Fronto Ep. ad M. Cæs. 3, 17.

Latin > German (Georges)

trīsticulus, a, um (Demin. v. tristis), etwas traurig, filiola, Cic. de div. 1, 103: nihilominus animus meus pavet et tristiculus est, M. Caes. b. Fronto epist. ad M. Caes. 3, 17 extr.

Latin > Chinese

tristiculus, a, um. adj. :: 畧悶者