χωρίον ἔνθα οὐ προσβατὸν θανάτῳ → a spot where it is not accessible to death, a place where was no point accessible by death, a place where death was forbidden to set foot
unctum: i, n., v. ungo,
I P. a. fin.
ūnctum,¹⁶ ī, n. (unctus),
1 huile pour frictions, onguent : Apul. M. 3, 24
2 bonne chère, bon dîner : Hor. P. 422 || luxe de table, délicatesse, recherche : Pers. 6, 16.