unguen
From LSJ
Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid
Latin > English
unguen unguinis N N :: fat, grease
Latin > English (Lewis & Short)
unguen: ĭnis, n. id.,
I a fatty substance, fat; an ointment, unguent: in aënum caldum unguen indito, Cato, R. R. 79; 80: pingues unguine ceras, Verg. G. 3, 450: cras. sum, Pers. 6, 40: pingue, Val. Fl. 6, 360; 8, 302 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
unguĕn,¹³ ĭnis, n. (ungo), corps gras, graisse : pingues unguine ceræ Virg. G. 3, 450, cires visqueuses.
Latin > German (Georges)
unguen, inis, n. (ungo), die Salbe, das Fett, Cato, Verg. u.a.: unguinis expers, Catull.: unguen lupinum, Wolfsfett, Serv. Verg. Aen. 4, 458: unguen odor, wohlriechende Salbe, Apul. flor. 19. p. 33, 2 Kr.
