εὐνάζειν ἀδακρύτων βλεφάρων πόθον → lull the desire of her eyes so that they weep no more
unzweideutig, haud ambiguus. – Adv. haud ambigue; relictis ambiguitatibus.