vellicatio
From LSJ
Ζῶμεν πρὸς αὐτὴν τὴν τύχην οἱ σώφρονες → Fortunae arbitrio nos modesti vivimus → Wir Weise leben mit dem Ziel des Glücks allein
Latin > English (Lewis & Short)
vellĭcātĭo: ōnis, f. id.,
I a plucking, twitching; trop., a twitting, taunting (postAug.): cum non tantum lacerationes, sed etiam vellicationes effugerit, Sen. Vit. Beat. 5, 3; id. Ira, 3, 43, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vellĭcātĭō,¹⁵ ōnis, f., coup d’épingle [fig.], piqûre, taquinerie : Sen. Ira 3, 43, 5.
Latin > German (Georges)
vellicātio, ōnis, f. (vellico), das Rupfen, bildl., das Necken, die Stichelei, Augustin. gen. ad litt. 12, 17: Plur. b. Sen. de ira 3, 43, 5 u. de vit. beat. 5, 3.
