βαρυφθέγκτας

From LSJ

ἔστι δὲ τὸ ἓν καὶ τὸ ἁπλοῦν οὐ τὸ αὐτό → the one and the simple are not the same

Source

English (Slater)

βᾰρυφθέγκτας deep roaring ἰαχεῖ βαρυφθεγκτᾶν ἀγέλαι λεόντων fr. 239.

Spanish (DGE)

(βᾰρυφθέγκτας) -α de sordo rugido λέοντες Pi.Fr.239.