δυσπετέως
From LSJ
τἄλλαι ... γυναῖκες ... ἀπήλαἁν τὼς ἄνδρας ἀπὸ τῶν ὑσσάκων → the other women diverted the men from their vaginas
French (Bailly abrégé)
ion. c. δυσπετῶς.
Spanish
difícilmente, con dificultad, con gran esfuerzo
Russian (Dvoretsky)
δυσπετέως: ион. = δυσπετῶς.