ἐπὶ πολλῆς ἡσυχίας καὶ ἠρεμίας ὑμῶν → leaving you entirely at rest
πῐθόμην: Επικ. αντί ἐπιθόμην, Μέσ. αορ. βʹ του πείθω.