πρὸς φυγὴν ἐνώτισαν

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source

English > Greek (Woodhouse Quotes Reversed)

they turned their backs in flight