хромой на обе ноги

From LSJ

κραδία δὲ φόβῳ φρένα λακτίζει → my heart knocks at my ribs

Source

Russian > Greek

ἀμφιγυήεις, ἀμφίχωλος