πολλὰ δ' ἄναντα κάταντα πάραντά τε δόχμιά τ' ἦλθον → and ever upward, downward, sideward, and aslant they went
[Seite 2] ohne Barbarismen, EM.
sin barbarismos
ἀβαρβαρίστως: ἄνευ βαρβαρισμῶν, Ἐτυμ. Μ.: -ιστί, Βοασσ. Ἀνέκδ. 3. 160.
