μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
(see also ἀναπέμπω): send inland, send up
in mediterranea mittere, to send inland, 2.67.1.
