ἀπερίττως
From LSJ
Σέβου τὸ θεῖον μὴ ‘ξετάζων, πῶς ἔχει → Venerare numen: quid sit, noli quaerere → Die Gottheit ehre ohne Prüfung ihres Tuns
Spanish
sin superfluidad, sencillamente, frugalmente
Russian (Dvoretsky)
ἀπερίσσως: атт. ἀπερίττως без излишеств, просто Plut., Diod.