Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
destrozar τοὺς ὄνυχας Ar.Au.8, ἀποσποδήσας· ἀποκόψας καὶ θραύσας Hsch., ἀπεσποδῆσθαι· ἀπερρῖφθαι ἀποθανεῖν Hsch.