View source for πρακτός

{{LSJ1
|Full diacritics=πρακτός
|Medium diacritics=πρακτός
|Low diacritics=πρακτός
|Capitals=ΠΡΑΚΤΟΣ
|Transliteration A=praktós
|Transliteration B=praktos
|Transliteration C=praktos
|Beta Code=prakto/s
|Definition=Ion. [[πρηκτός]], πρακτή, πρακτόν, ([[πράσσω]]): [[τὰ πρακτά]]<br><span class="bld">A</span> [[things to be done]], i.e. [[matters of moral action]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1094a19, 1097a22; τὰ πρακτὰ ἀγαθά ib. 1095a16, cf. Andronic. Rhod.p.574 M.<br><span class="bld">2</span> [[traversed]], νηυσὶ πρηκτὰ κέλευθα A.R.''Fr.''5.3.<br><span class="bld">II</span> πρακτὸς ὑπό τινος = [[liable to be called on to pay money]] by one, ''Test.Epict.''7.2, 21, cf. ''IG''12 (7).237.60 (Minoa, i B. C.); π. ἔστωμ Πραξικλεῖ ἡμιόλιον τὸ [[ἀργύριον]] ib. 67.46 (Arcesine, in/iii B. C.); π. ἔστω τοῦ ἡμιολίου τοῖς ταμίαις ib.62.50 (ibid., iv B. C.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0693.png Seite 693]] adj. verb. von [[πράσσω]], gethan, zu thun, thunlich; τὰ πρακτά, das was man thut, Arist. eth. 1, 2; von [[ποιητός]] unterschieden, 6, 4; Sp.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />qui peut <i>ou</i> [[doit être fait]], [[faisable]], [[praticable]].<br />'''Étymologie:''' [[πράσσω]].
}}
{{elnl
|elnltext=πρακτός -ή -όν [πράττω] doenlijk, uitvoerbaar, realiseerbaar:; πρακτὰ ἀγαθά realiseerbare goede dingen Aristot. EN 1095a16; gedaan, subst. τὰ πρακτά handelingen. Aristot. EN 1094a19.
}}
{{elru
|elrutext='''πρακτός:''' [adj. verb. к [[πράσσω]] выполнимый или подлежащий выполнению Arst. etc.
}}
{{grml
|mltxt=και ιων. τ. [[πρηκτός]], -ή, -όν, Α [[πράττω]]<br /><b>1.</b> αυτός που [[είναι]] δυνατόν να γίνει, [[εφικτός]]<br /><b>2.</b> αυτός που μπορεί να τον διαβεί [[κανείς]], [[διαβατός]]<br /><b>3.</b> αυτός που μπορεί [[κανείς]] να τον εισπράξει<br /><b>4.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ πρακτά</i><br />πράγματα τα οποία [[είναι]] σωστό να γίνονται, ηθικές ενέργειες<br /><b>5.</b> <b>φρ.</b> «πρακτὸς ὑπὸ τινος» — αυτός που κλήθηκε από κάποιον για να πληρώσει χρήματα, να αποδώσει [[κάτι]] που οφείλει.
}}
{{lsm
|lsmtext='''πρακτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του [[πράσσω]]· <i>τὰ πρακτά</i>, πράγματα που πρέπει να γίνουν, στοιχεία ηθικής υφής, σε Αριστ.
}}
{{ls
|lstext='''πρακτός''': -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[πράσσω]]· τὰ πρακτά, πράγματα τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ γείνωσιν, ἅτινα δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς σημεῖα ἠθικῆς ἐνεργείας, Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 1. 2, 1., 4. 6, 4, κτλ. 2) ὁ δυνάμενος νὰ πραχθῇ, νηυσὶ πρηκτὰ κέλευθα = ναυσιπέρατα, Ποιητὴς ἐν Ruhnk. Ep. Crit. 192· ἀλλὰ πρβλ. [[πράσσω]] Ι. ΙΙ. πρακτὸς ὑπό τινος, ὁ κληθεὶς ὑπό τινος [[ὅπως]] ἀποτίσῃ χρήματα, Συλλ. Ἐπιγρ. 2448, VII. 2 καὶ 22· πρβλ. [[πράσσω]] V. 1.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πρακτός]], ή, όν verb. adj. of [[πράσσω]]<br />τὰ πρακτά things to be done, points of [[moral]] [[action]], Arist.
}}
{{trml
|trtx====[[passable]]===
Bulgarian: проходим; Catalan: transitable; Finnish: kulkukelpoinen; German: [[passierbar]]; Greek: [[διαβατός]]; Ancient Greek: [[ἀμεύσιμος]], [[βάσιμος]], [[βατός]], [[διαβατός]], [[ἐμβατός]], [[εὔβατος]], [[εὔπορος]], [[ἰτός]], [[ὁδεύσιμος]], [[ὁδοιπόριστος]], [[ὁδωτός]], [[περάσιμος]], [[πορεύσιμος]], [[πορευτός]], [[πόριμος]], [[πρακτός]]; Italian: [[passabile]]; Latin: [[pervius]]; Norwegian Bokmål: farbar; Nynorsk: farbar; Polish: przekraczalny
}}