View source for γρῖφος

{{LSJ1
|Full diacritics=γρῖφος
|Medium diacritics=γρῖφος
|Low diacritics=γρίφος
|Capitals=ΓΡΙΦΟΣ
|Transliteration A=grîphos
|Transliteration B=griphos
|Transliteration C=grifos
|Beta Code=gri=fos
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[γρῖπος]], [[fishing basket]], [[creel]], Plu.2.47Id, Opp.H.3.80, PTeb.486 (ii/iii A. D.).<br><span class="bld">2</span> metaph., anything [[intricate]], [[dark saying]], [[riddle]], Ar.V.20, Demetr.Eloc.153, Ath.10.448b sqq.; γρῖφον [[προβάλλειν]] Antiph.74.5; [[λέγειν]] γρίφους παρὰ πότον Id.124.2; distinguished from [[αἴνιγμα]], Poll.6.19.<br><span class="bld">b</span> [[forfeit paid for failing to guess a riddle]], Hsch.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0506.png Seite 506]] ὁ, 1) = [[γρῖπος]], Opp. H. 3, 80 u. a. Sp. – 2) übh. alles künstlich Geflochtene u. Verknüpfte, bes. Räthsel, künstlich verschlungene Reden, die schwer aufzulösen, mit denen man sich gern bei Tische unterhielt, Ar. Vesp. 20; vgl. Ath. X, 448 ff, aus com.
}}
{{ls
|lstext='''γρῖφος''': ὁ, ὡς τὸ [[γρῖπος]], Ὀππ. Ἁλ. 3. 80, Πλούτ. 2. 471D. 2) μεταφ., πᾶν τὸ περίπλοκον, [[λόγος]] ἀσαφὴς καὶ [[σκοτεινός]], [[αἴνιγμα]], Ἀριστοφ. Σφηξ. 20· γρῖφον προβάλλειν Ἀντιφ. Γανυμ. 2· λέγειν γρίφους παρὰ [[ποτὸν]] ὁ αὐτ. Κνοισθ. 1· πρβλ. Müller Δωρ. 4. 8, § 4 κἑξ. (Πιθ. ἐκ τῆς αὐτῆς ῥίζης ἐξ ἧς καὶ τὸ ῥίψ, Λατ. scirpus).
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> filet de jonc, nasse, filet <i>en gén.</i><br /><b>2</b> <i>fig.</i> langage enchevêtré <i>ou</i> qui prend l’interlocuteur comme dans un filet ; énigme (cf. logogriphe).<br />'''Étymologie:''' DELG t. techn., étym. peu sûre.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Grafía:</b> γρίφ- Hdn.<i>Epim</i>.16<br /><b class="num">1</b> [[nasa]] Opp.<i>H</i>.3.80, Erot.<i>Fr</i>.6, Plu.2.471d, Gal.16.729, Ael.Dion.γ 13, Poll.1.97, 10.132, <i>PTeb</i>.486 descr. (II/III d.C.), Hsch., cf. [[γρῖπος]].<br /><b class="num">2</b> [[enigma]], [[acertijo]], [[adivinanza]] οὐδὲν [[ἄρα]] γρίφου διαφέρει Κλεώνυμος Ar.<i>V</i>.20, αἰνίγματα καὶ γρίφους ἀκούσας Luc.<i>Pseudol</i>.32, γρίφους συντιθέναι Luc.<i>Vit.Auct</i>.14, γρῖφον ὑφηνάμενοι <i>AP</i> 7.1 (Alc.Mess.), cf. Hdn.Gr.2.429, [[l.c.]], Ael.Dion.γ 13, Sch.D.T.11.14, en juego de palabras c. el sent. 1 γρίφοις ἰχθυβόλων ἔθανεν <i>AP</i> 7.213 (Arch.), formulado en oráculos, Anon.<i>Mirac.Thecl</i>.proem.36, esp. como juego en el banquete λέγειν γρίφους παρὰ πότον Antiph.122.2, τῶν μέντοι συμποτικῶν καὶ [[αἴνιγμα]] καὶ γ. Poll.6.107, cf. Antiph.75.5, Clearch.85, Ath.448b, Erot.100.14, Gell.1.2.4, Hsch., Eust.1926.56, c. ref. a su larga tradición ἀρχαιότατος δ' ἐστὶ λογικὸς γ. Ath.453b, περὶ γρίφων tít. de una obra de Clearco, Ath.452c, c. gen. subjet. Σφιγγὸς γ. el enigma de la Esfinge</i>, <i>AP</i> 7.429.8 (Alc.Mess.), u obj. γ. παθῶν acertijo que se refiere a las pasiones</i> Amph.<i>Seleuc</i>.98.<br /><b class="num">3</b> usos esp., como término ret. [[incoherencia]] ref. a una secuencia de frase sorprendente e inconexa destinada a provocar la risa, Demetr.<i>Eloc</i>.153<br /><b class="num">•</b>lit. [[adivinanza]] junto a la sátira como tipo de composición literaria, Apul.<i>Flor</i>.9, como una subdivisión de la alegoría, Sacerd.6.462.19.<br /><b class="num">• Etimología:</b> v. [[γρῖπος]].
}}
{{grml
|mltxt=ο (AM γρῑφος)<br /><b>1.</b> [[λόγος]] [[περίπλοκος]] και [[δυσνόητος]], [[αίνιγμα]]<br /><b>2.</b> [[ονοματοπαίγνιο]] [[κατά]] το οποίο μία [[λέξη]] ή [[φράση]] παρίσταται με εικόνες, γράμματα, αριθμούς κ.λπ.<br /><b>αρχ.</b><br />ο γρίπος, το [[δίχτυ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. <i>γρίπος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''γρῖφος:''' ὁ,<br /><b class="num">1.</b> όπως το [[γρῖπος]], [[καλάθι]] ψαρέματος, [[κοφίνι]] για ψάρια, φτιαγμένο από [[βούρλα]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., οτιδήποτε πολύπλοκο, δυσνόητο, ασαφές [[ρητό]], [[αίνιγμα]], [[γρίφος]], σε Αριστοφ. (πιθ. συγγενές προς το [[ῥίψ]], [[ῥιπός]]).
}}
{{elru
|elrutext='''γρῖφος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[сеть]] (γρίφοις καὶ σαγήναις ἐλάφους λαμβάνειν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> запутанная речь, загадка (αἰνίγματα καὶ γρῖφοι Plut., Luc.): οὐδὲν γρίφου διαφέρειν Arph. быть настоящей загадкой.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Perh. [[akin]] to ῥίψ, [[ῥιπός]].]<br /><b class="num">1.</b> like [[γρῖπος]], a [[fishing]]-[[basket]], creel, made of rushes, Plut.<br /><b class="num">2.</b> metaph. [[anything]] [[intricate]], a [[dark]] [[saying]], [[riddle]], Ar.
}}
{{elnl
|elnltext=[[γρῖφος]] -ου, ὁ net; overdr. raadsel, strikvraag.
}}