View source for σφυγμός

{{LSJ1
|Full diacritics=σφυγμός
|Medium diacritics=σφυγμός
|Low diacritics=σφυγμός
|Capitals=ΣΦΥΓΜΟΣ
|Transliteration A=sphygmós
|Transliteration B=sphygmos
|Transliteration C=sfygmos
|Beta Code=sfugmo/s
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[throbbing of inflamed parts]], Hp.Aph.7.21, Plu.2.581f.<br><span class="bld">2</span> [[beating of the heart]], and, generally, of an [[artery]] or [[vein]], [[pulsation]], Hp.Loc.Hom.3, al., Arist.Spir.482b15, Resp.479b19, al., Gal.6.149, 8.453-765; τῶν σ. [[ἅψασθαι]] Id.19.207: metaph. of a [[vibration]] of the [[earth]], οἷον σ. Arist.Mete.366b15, cf. Plu.Alex.35.<br><span class="bld">3</span> metaph., οἷον ἐν σφυγμῷ γενομένης τῆς ψυχῆς Id.Cor.21; [[unhealthy]] [[excitement]], Diog.Oen.57: pl., Plu.2.565d.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1052.png Seite 1052]] ὁ, bei den ältesten Aerzten der heftige, gewaltsame Puls bei Entzündungen, sonst [[παλμός]]; dann übh. der Puls, auch im natürlichen Zustande; Wallung im Blute, Herzklopfen; übertr., heftige Begierde, Sp., wie Plut.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> [[palpitation]], [[mouvement du pouls]], [[pulsation]];<br /><b>2</b> [[légère secousse de tremblement de terre]];<br /><b>3</b> <i>fig.</i> [[palpitation]], [[désir ardent]], [[passion]].<br />'''Étymologie:''' [[σφύζω]].
}}
{{ls
|lstext='''σφυγμός''': ὁ, παρὰ τοῖς παλαιοτάτοις τῶν Ἰατρικῶν συγγραφέων, ὁ τιναγμὸς τῶν ἐν φλεγμονῇ διατελούντων μερῶν τοῦ σώματος, ἄλλως [[παλμός]], Ἱππ. Ἀφ. 1259, πρβλ. [[σφύζω]]· - ἀκολούθως, 2) τὸ τακτικὸν [[κτύπημα]] τῆς καρδίας, καὶ [[καθόλου]], ἐπὶ ἀρτηρίας ἢ φλεβός, [[παλμός]], Ἀριστ. π. Πνεύμ. 4, 1, π. Ἀναπν. 20, 1, κ. ἀλλ. 3) [[παλμός]], [[σεισμός]] τῆς γῆς, ὁ αὐτ. ἐν Μετεωρ. 2. 8, 12, Πλουτ. Ἀλέξ 35. 4) μεταφορ., πᾶσα σφοδρὰ [[συγκίνησις]], Wyttenb. εἰς Πλούτ. 2. 132D. - Καθ’ Ἡσύχ.: «[[σφυγμός]]· [[φλεγμονή]], [[κυρίως]] δὲ ὁ παλμὸς τῶν ἀρτηριῶν».
}}
{{grml
|mltxt=ο, ΝΜΑ [[σφύζω]]<br />ρυθμική [[συστολή]] και [[διαστολή]] της καρδιάς που εξασφαλίζει την [[κυκλοφορία]] του αίματος και γίνεται αντιληπτή με ψηλάφιση, ο [[παλμός]] (α. «[[συχνός]] [[σφυγμός]]» β. «τῶν σφυγμῶν ἅψασθαι», <b>Γαλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> το ευαίσθητο [[σημείο]], η [[αδυναμία]] κάποιου («του βρήκε τον σφυγμό και τον κάνει ό,τι θέλει»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[παίρνω]] τον σφυγμό» — [[μετρώ]] τον αριθμό τών σφύξεων της καρδιάς ανά [[λεπτό]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τρομώδης]], παλμική [[κίνηση]] της Γης, [[δόνηση]], [[σεισμός]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> α) έντονη ψυχική [[κατάσταση]] («[[οἷον]] ἐν σφυγμῷ καὶ διατάσει καὶ ὄγκῳ γενομένης τῆς ψυχῆς», <b>Πλούτ.</b>)<br />β) [[νοσώδης]] [[έξαψη]], [[ερεθισμός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σφυγμός:''' ὁ ([[σφύζω]]), [[τακτικός]] [[χτύπος]] της καρδιάς, [[παλμός]], [[κάθε]] σφοδρή [[συγκίνηση]], [[κλονισμός]], σε Πλούτ.
}}
{{elnl
|elnltext=σφυγμός -οῦ, ὁ [σφύζω] geneesk. [[gebons]], [[geklop]]:; ἐπὶ ἰσχυρῷ σφυγμῷ ἐν τοῖσιν ἕλκεσιν bij hevig geklop in verwondingen Hp. Aph. 7.21; pols(slag):. ἀταξία... ἐν τοῖς σφυγμοῖς onregelmatigheid in de polsslag Plut. Demetr. 38.4.
}}
{{elru
|elrutext='''σφυγμός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[пульсация крови]], [[пульс]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> [[колебание земли]], [[подземные толчки]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">3)</b> [[волнение]], [[страсть]] Plut.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σφυγμός]], οῦ, ὁ, [[σφύζω]]<br />a [[throb]]bing of parts, [[pulsation]], [[vibration]], Plut.
}}