View source for ἕλκωσις

{{LSJ1
|Full diacritics=ἕλκωσις
|Medium diacritics=ἕλκωσις
|Low diacritics=έλκωσις
|Capitals=ΕΛΚΩΣΙΣ
|Transliteration A=hélkōsis
|Transliteration B=helkōsis
|Transliteration C=elkosis
|Beta Code=e(/lkwsis
|Definition=-εως, ἡ, [[ulceration]], Hp.''Aph.''3.21, Th.2.49, Ph.2.1co; of plants, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 1.14.2,al.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ιος Aret.<i>CD</i> 2.3.1; plu. nom. -ιες Hp.<i>Aph</i>.3.21]<br /><b class="num">1</b> medic. [[ulceración]] ἑλκώσεως αὐτῇ (τῇ κοιλίᾳ) ἰσχυρὰς ἐγγιγνομένης Th.2.49, ἕ. δὲ καὶ κυήσεως [[ἀρχή]] ref. al desgarro del himen, Plu.2.769e, ἕνεκεν ... τῶν πυρωδῶν ἑλκώσεων Ptol.<i>Tetr</i>.3.13.15, gener. c. gen. o constr. prep. στομάτων ἑλκώσιες Hp.l.c., Gal.17(2).620, cf. <i>Gp</i>.12.17.12, τῶν νεφρῶν ἢ τῆς κύστιος ἕ. Hp.<i>Aph</i>.4.75, cf. Gal.8.4, 17(2).777, Aret.l.c., Steph.<i>in Hp.Progn</i>.262.16, κατὰ τῆς δορᾶς ἁπάσης ἕ. Ph.2.100, πρὸς τὰς ἐν ὑστέρᾳ ἑλκώσεις Dsc.1.45.2, cf. 77.3, φθίσις ἐστὶ κυρίως ἕ. τοῦ πνεύμονος Aët.8.75, cf. 49.<br /><b class="num">2</b> bot. [[incisión]], [[corte]], [[herida]] en la poda de árboles εἰς βάθος ἡ τρῶσις καὶ ἕ. Thphr.<i>HP</i> 4.16.1, en la poda de una viña ἐκ τῆς ἑλκώσεως τῆς περὶ τὴν τομήν Thphr.<i>CP</i> 5.12.8, cf. 1.14.2.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0800.png Seite 800]] ἡ, das Verwunden, die Eiterung; ἑλκώσεως ἰσχυρᾶς ἐγγιγνομένης Thuc. 2, 49; Medic. – Auch von Bäumen, Theophr.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[ulcération]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑλκόω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἕλκωσις:''' εως ἡ [[изъязвление]], [[нагноение]] Thuc., Arst., Plut.
}}
{{ls
|lstext='''ἕλκωσις''': -εως, ἡ, ὁ σχηματισμὸς ἕλκους, Ἱππ. Ἀφ. 1248, Θουκ. 2. 49.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἕλκωσις:''' -εως, ἡ ([[ἑλκόω]]), [[σχηματισμός]] έλκους, σε Θουκ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἕλκωσις]], εως [[ἑλκόω]]<br />[[ulceration]], Thuc.
}}