View source for είσοδος

{{grml
|mltxt=η (AM [[εἴσοδος]])<br /><b>1.</b> το [[μέρος]], το [[σημείο]] όπου μπαίνει [[κανείς]] σ' έναν χώρο («[[είσοδος]] του δικαστηρίου», «[[είσοδος]] λιμανιού»)<br /><b>2.</b> [[εισόδημα]], [[έσοδο]]<br /><b>3.</b> δωρεάν [[άδεια]], [[δικαίωμα]] εισόδου σε κλειστό χώρο θεάματος ή ακροάματος («έχει ελεύθερη είσοδο σε όλα τα θέατρα»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[συμμετοχή]] σε οργανωμένο [[σύνολο]] ανθρώπων για πρώτη [[φορά]] («[[είσοδος]] στην ακαδημία»)<br /><b>2.</b> [[μετάβαση]] από μια [[κατάσταση]] σε [[άλλη]] («[[είσοδος]] στην εφηβική [[ηλικία]]»)<br /><b>3.</b> [[αντίτιμο]] εισιτηρίου<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br /><b>εκκλ.</b><br /><b>1.</b> «[[μεγάλη]] [[είσοδος]]» — η [[μεταφορά]] τών τιμίων δώρων στο άγιο [[βήμα]] για καθαγιασμό<br /><b>2.</b> «μικρή [[είσοδος]]» α) [[μεταφορά]] του ιερού ευαγγελίου στο [[κέντρο]] του ναού<br />β) [[είσοδος]] του ιερέα στο άγιο [[βήμα]]<br />γ) η [[είσοδος]] της Παναγίας στον ναό, τα εισόδια<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (στο αρχ. [[θέατρο]]) το [[μέρος]] απ' όπου έμπαινε ο [[χορός]]<br /><b>2.</b> [[μέσο]], ή [[τρόπος]] επιτυχίας<br /><b>3.</b> [[εγγραφή]] στον κατάλογο αυτών που πρόκειται να αγωνιστούν σε διάφορα αθλήματα<br /><b>4.</b> [[επίσκεψη]]<br /><b>5.</b> [[εξέταση]], [[έρευνα]].
}}
{{trml
|trtx====[[entrance]]===
Albanian: hyrje; Arabic: مَدْخَل‎; Egyptian Arabic: دخول‎; Armenian: մուտք; Azerbaijani: giriş; Basque: sareera; Belarusian: уваход, уезд, пад'езд; Bengali: প্রবেশ; Bulgarian: вход; Burmese: အဝင်; Catalan: entrada; Chichewa: khomo; Chinese Cantonese: 入口; Mandarin: 入口, 門口, 门口, 進口, 进口; Czech: vchod; Danish: indgang; Dutch: [[ingang]]; Esperanto: enirejo; Estonian: sissepääs; Finnish: sisäänkäynti; French: [[entrée]]; Friulian: jentrade; Galician: entrada; Georgian: შესასვლელი; German: [[Eingang]], [[Einfahrt]]; Gothic: 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌲𐌰𐌷𐍄𐍃; Greek: [[είσοδος]]; Ancient Greek: [[εἴσοδος]]; Greenlandic: isertarfik; Hebrew: כְּנִיסָה‎; Hindi: प्रवेश; Hungarian: bejárat; Icelandic: inngangur; Indonesian: jalan masuk; Italian: [[entrata]], [[ingresso]]; Japanese: 入口; Kazakh: есік; Khmer: ទ្វារចូល; Korean: 입구(入口); Kurdish Central Kurdish: قاپی‎; Kyrgyz: эшик, кириш, кирме; Ladin: ntreda; Lao: ທາງເຂົ້າ; Latin: [[ostium]], [[aditus]], [[introitus]], [[vestibulum]]; Latvian: ieeja; Lithuanian: įėjimas; Luxembourgish: Agank; Macedonian: влез; Maori: kūaha; Mongolian: орц, орох хаалга; Norwegian: inngang, entré; Occitan: intrada; Pashto: مدخل‎; Persian: ورودی‎, ورود‎; Polish: wejście; Portuguese: [[entrada]]; Romanian: intrare; Russian: [[вход]], [[въезд]], [[подъезд]], [[парадная]]; Sanskrit: प्रवेश; Serbo-Croatian Cyrillic: улаз; Roman: ulaz; Slovak: vchod; Slovene: vhod; Spanish: [[entrada]]; Swedish: ingång c, entré; Tagalog: pasukan, entrada; Tajik: даромад, вуруд; Thai: ทางเข้า; Turkish: giriş, girme; Turkmen: girelge; Ukrainian: вхід, в'їзд; Urdu: داخلہ‎; Uzbek: eshik, kirish; Venetian: entrada, intrada; Vietnamese: lối vào; Volapük: nügolöp; Walloon: intrêye; Yiddish: אַרײַנגאַנג‎
===[[entry fee]]===
English: [[entry fee]], [[entrance fee]]; Finnish: pääsymaksu; German: [[Aufnahmegebühr]], [[Beitrittsgebühr]], [[Einlassgebühr]], [[Eintrittsgebühr]], [[Eintrittsgeld]], [[Eintrittspreis]]; Greek: [[είσοδος]]; Ancient Greek: [[ἀπαρχή]], [[εἰσαγώγιον]], [[εἰσηλύσιον]], [[ἐντάγιον]], [[ὑποστατικόν]]; Maori: moni whakauru; Polish: wejściówka, opłata za wejście; Spanish: [[cobro de entrada]]; Swedish: inträdesavgift
}}