View source for κατάμεμψις

{{LSJ1
|Full diacritics=κατάμεμψις
|Medium diacritics=κατάμεμψις
|Low diacritics=κατάμεμψις
|Capitals=ΚΑΤΑΜΕΜΨΙΣ
|Transliteration A=katámempsis
|Transliteration B=katamempsis
|Transliteration C=katamempsis
|Beta Code=kata/memyis
|Definition=-εως, ἡ, [[blaming]], [[finding fault with]], κ. σφῶν αὐτῶν πολλὴ ἦν Th.7.75, cf. Plu.''Mar.''39; <b class="b3">οὐκ ἔχει τινὶ κατάμεμψιν</b> it leaves him no [[ground for censure]], Th.2.41, cf. J.''AJ''6.6.3.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1363.png Seite 1363]] ἡ, Tadel, Vorwurf, Anklage, τινὶ ἔχειν, der [[ἀγανάκτησις]] entsprechend, Thuc. 2, 41; κατάμ. σφῶν αὐτῶν ἦν, sie klagten sich selbst an, 7, 75; Sp., wie D. Hal. 3, 4.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[blâme]], [[reproche]], [[accusation]].<br />'''Étymologie:''' [[καταμέμφομαι]].
}}
{{elnl
|elnltext=κατάμεμψις -εως, ἡ [καταμέμφομαι] [[kritiek]], [[verwijt]].
}}
{{elru
|elrutext='''κατάμεμψις:''' εως ἡ [[порицание]], [[обвинение]], [[упрек]] ([[ἑαυτοῦ]] Plut.): οὐκ [[ἔχει]] ἐμοὶ κατάμεμψιν Thuc. у меня нет оснований жаловаться; κ. [[σφῶν]] αὐτῶν πολλὴ ἦν Thuc. они осыпали друг друга упреками.
}}
{{ls
|lstext='''κατάμεμψις''': -εως, ἡ, [[ψόγος]], [[κατηγορία]], [[δυσαρέστησις]], παράπονον, κ. σφῶν αὐτῶν πολλὴ ἦν Θουκ. 7. 75· [[οὔτε]] τῷ πολεμίῳ ἀγανάκτησιν ἔχει [[οὔτε]] τῷ ὑπηκόῳ κατ., δὲν παρέχει ἀφορμὴν πρὸς μομφήν, ὁ αὐτ. 2. 41· [[μετάνοια]] γνώμης καὶ [[κατάμεμψις]] ἑαυτῶν Πλουτ. Μάρ. 39.
}}
{{grml
|mltxt=[[κατάμεμψις]], ἡ (Α) [[καταμέμφομω]]<br />[[κατηγορία]], [[παράπονο]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κατάμεμψις:''' -εως, ἡ, [[κατηγορία]], [[ψόγος]], σε Θουκ.· οὐκ [[ἔχει]] τινὶ κατάμεμψιν, δεν του αφήνει [[έδαφος]], περιθώρια για [[επίκριση]], στον ίδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κατάμεμψις]], εως [from [[καταμέμφομαι]]<br />a [[blaming]], [[finding]] [[fault]], Thuc.; οὐκ [[ἔχει]] τινὶ κατάμεμψιν it leaves him no [[ground]] for [[censure]], Thuc.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[obiurgatio]]'', [[reproach]], [[rebuke]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.41.3/ 2.41.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.75.5/ 7.75.5].
}}