View source for cogo

{{LaEn
|lnetxt=cogo cogere, coegi, coactus V TRANS :: collect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congeal; felt
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>cōgo</b>: cŏēgi, cŏactum (COGVIT = cogit, Inscr Marin Fratr Arv. p. 170), 3, v. a. contr. from co-[[ago]],<br /><b>I</b> to [[drive]] [[together]] to one [[point]], to [[collect]], [[compress]], [[crowd]], [[bring]], or [[urge]] [[together]], to [[assemble]], [[gather]] [[together]] ([[class]]. and [[very]] freq.; syn.: [[colligo]], [[congrego]])<br /><b>I</b> Lit.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> In gen. (constr. as a [[verb]] of [[motion]] [[with]] in and acc., or [[with]] adv. of [[direction]]): cogantur (oves) [[intro]], Plaut. Bacch. 5, 2, 15; Verg. E. 3, 98; cf. [[pecus]], id. ib. 3, 20: oves stabulis, id. ib. 6, 85: [[nubes]] in unum locum, Lucr. 6, 274; cf. id. 6, 464; 6, 734: oleam, to [[collect]], [[Cato]], R. R. 64, 1; 65, 2; 144, 1.—So of the collecting [[together]] of fruits, also in Varr. R. R. 1, 6, 3; Col. 11, 2, 70; 12, 3, 9: talenta ad [[quindecim]] Coëgi, [[received]], [[collected]], Ter. Heaut. 1, 1, 94 Ruhnk.; so Cic. Verr. 2, 2, 48, § 120; id. Att. 6, 2, 8; id. Rab. Post. 11, 30: [[Orgetorix]] ad judicium omnem suam familiam [[undique]] coëgit, Caes. B. G. 1, 4; cf.: multitudinem hominum ex agris, id. ib: [[concilium]], id. ib. 7, 77; Verg. A. 11, 304: [[concilium]] Hypatam, Liv. 36, 26, 1: [[bucina]] cogebat priscos ad verba [[Quirites]], Prop. 4 (5), 1, 13.—So of the collecting of [[troops]] ( = contrahere), Caes. B. C. 1, 15 fin.; cf. Sall. J. 95, 1: copias in unum locum, Caes. B. G. 2, 5; 6, 10 al.: exercitum in unum, Cic. Fam. 15, 4, 2: multitudinem in unum, Sall. J. 80, 2; cf. Caes. B. G. 1, 4: in classem, Liv. 36, 3, 5: milites in provinciam, id. 43, 15, 7: exercitum Dyrrhachium, Sall. H. 1, 31 Gerl.: ad militiam aliquos, id. J. 85, 3: [[acies]] in proelia, Verg. A. 9, 463: auxilia [[undique]], id. ib. 8, 7.—And of the [[calling]] [[together]] of a [[senate]]: [[quam]] [[cito]] senatum [[illo]] [[die]] coëgerim, Cic. Fam. 5, 2, 3; Liv. 3, 39, 6 al.: dum [[senatus]] cogeretur, Cic. Fin. 3, 2, 7: coguntur senatores non pignoribus, sed gratiā, id. Phil. 1, 5, 12; Liv. 1, 48, 3 al.; cf. Prop. 4 (5), 1, 13.—And of a [[single]] [[senator]]: [[cur]] in senatum hesterno [[die]] tam [[acerbe]] cogerer? Cic. Phil. 1, 5, 11 sq.: ex duabus syllabis in unam cogentes, contracting, combining, Quint. 1, 5, 23 Spald. and Zumpt: [[quod]] ex omnibus partibus cogitur, id. 5, 14, 9.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Esp.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Of liquids, to [[thicken]], [[condense]], [[curdle]], [[coagulate]]: [[mella]] frigore (opp. calore remittere), Verg. G. 4, 36: lac in duritiam, Plin. 23, 7, 64, § 126; cf. Ov. M. 8, 666: fel [[sole]], Plin. 29, 6, 37, § 116: liquorem in nivem, id. 2, 39, 39, § 105; 2, 42, 42, § 111.—Similarly: coacta [[alvus]], [[hard]] fœces, Cels. 2, 8; 2, 3 al.; so, [[vestis]] coacta, fulled, Plin. 8, 48, 73, § 192. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Of places, to [[draw]] [[together]] or [[contract]] [[into]] a [[narrow]] [[place]]: [[Italia]] coacta in angustias, Sall. H. Fragm. ap. Serv. ad Verg. A. 3, 400: [[saltus]] in arctas [[coactus]] [[fauces]], Liv. 22, 15, 11.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Agmen, milit. t. t., to [[bring]] up the [[rear]] (cf. [[claudo]], I. B. 2.), Liv. 34, 28, 7; 44, 4, 12; 35, 27, 15; 42, 64, 5; 42, 10, 8; Curt. 3, 3, 25 al.—<br /><b>II</b> Trop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> In gen.: hac re in angustum [[oppido]] [[nunc]] meae coguntur copiae (the [[figure]] borrowed from milit. lang.), Ter. Heaut. 4, 2, 2: me ex comparato et constituto spatio defensionis in semihorae [[curriculum]] coëgisti, [[have]] confined, restricted, Cic. Rab. Perd. 2, 6: in eam desperationem, ut, Suet. Caes. 20: verba in alternos [[pedes]], i. e. to [[write]] in elegiac [[verse]], Ov. Tr. 3, 7, 10.—More freq.,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Esp. [[with]] acc., inf., ut, ad, in or absol., to [[urge]] one to [[any]] [[action]], to [[force]], [[compel]], [[constrain]] (syn.: [[impello]], [[compello]], [[adigo]]).<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(a)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With acc.: [[coactus]] legibus Eam uxorem ducet, Ter. And. 4, 4, 41; cf. id. Ad. 1, 1, 44; id. Phorm. 1, 4, 36: vis cogendae militiae, Liv. 4, 26, 3 Weissenb. ad loc.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(b)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With inf: omnia vertere, Lucr. 5, 831; id. 5, 1167; 6, 837: mori me, Verg. E. 2, 7: plerasque ad [[officium]] redire, Nep. Milt. 7, 1; Liv. 38, 13, 2: [[neque]] cogi pugnare poterat, id. 45, 41, 4 et saep.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(g)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With ut: vi [[coepi]] cogere ut rediret, Ter. Hec. 2, 2, 26; so id. And. 4, 1, 30; id. Ad. 5, 3, 65; Lucr. 1, 976; 6, 127; Caes. B. G. 1, 6; Cic. de Or. 3, 3, 9; id. Fam. 5, 6, 1; Nep. Alcib. 4, 5; Hor. Ep. 1, 9, 2.—With subj. [[without]] ut, cf. Ter. And. 4, 4, 41 [[supra]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(d)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With ad: [[ingratiis]] ad depugnandum omnes, Nep. Them. 4, 4: ad lacrimas, Plaut. Bacch. 4, 9, 57: ad proelia, Verg. A. 12, 581: [[Samnites]] belloque ad [[bellum]] cogere, Liv. 10, 11, 11; 23, 1, 4; 4, 22, 4; 34, 18, 2; Tac. A. 2, 21.—（ε) With in: in lacrimas, Ov. Ib. 204; Quint. 3, 8, 23; Auct. B. G. 8, 38: aliquem in deditionem, Liv. 43, 1, 1; Sen. Clem. 1, 1.—（ζ) With acc.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With [[double]] acc.: cogere aliquem aliquid, or cogi aliquid, Quint. 11, 1, 22: [[quod]] vos jus cogit, id voluntate impetret, Ter. Ad. 3, 4, 44: [[quod]] sua quemque [[mala]] cogebant, Liv. 3, 7, 8; 6, 15, 13; 23, 10, 6: cogi aliquid pro potestate ab tribuno, to be [[extorted]], id. 4, 26, 10: [[quid]] non mortalia pectora cogis, Auri sacra [[fames]]! Verg. A. 3, 56.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; With acc. of the [[thing]]: ne ad id, [[quod]] [[natura]] cogeret, [[ipse]] [[quoque]] sibi acceleraret, Nep. Att. 22, 2: [[quod]] cogere se putat posse, rogare non sustinet, Vell. 2, 81, 1: [[adulterium]], Ov. A. A. 2, 367.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sometimes as philos. t. t. = [[colligo]], [[concludo]], to [[infer]], [[conclude]]: ex quibus id [[quod]] volumus efficitur et cogitur, Cic. Leg. 2, 13, 33; so id. Ep. ad Brut. 2, 7, 4.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>4</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cogere [[agmen]], to be the [[last]] (the [[figure]] borrowed from milit. lang.; v. I. B. 3. [[supra]]): ut nec duces [[simus]], nec [[agmen]] cogamus, Cic. Att. 15, 13, 1; cf.: sic ordinandus est [[dies]] [[omnis]], ut [[tamquam]] cogat [[agmen]], Sen. Ep. 12, 8.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; coactum, i, P. a. subst., a [[thick]], fulled [[covering]], a [[mattress]] (cf. [[coactilis]]), Caes. B. C. 3, 44 fin.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[coactus]], a, um, P. a., [[forced]], constrained, unnatural: [[quod]] absurdum et [[nimis]] coactum foret, Gell. 1, 4, 7; cf. id. 16, 14, 3: lacrimae, Verg. A. 2, 196; Ov. M. 6, 628.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; coactē, adv. ([[prop]]. in a [[contracted]] [[manner]]; [[hence]]),<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> Shortly, [[quickly]]: coactius [[quid]] [[factum]] et festinantius, Gell. 10, 11, 8.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> Accurately, [[strictly]]: coactius interpretari [[verbum]], Gell. 19, 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> In a [[forced]], constrained [[manner]], Tert. Bapt. 12; id. Anim. 42 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cōgō</b>,⁶ cŏēgī, cŏāctum, ĕre (cum, [[ago]]), tr., pousser ensemble :<br /><b>1</b> assembler, réunir, rassembler : oves stabulis Virg. B. 6, 85, rassembler les brebis dans l’étable &#124;&#124; multitudinem ex agris Cæs. G. 1, 4, 3, assembler des campagnes une masse d’hommes ; copias in unum locum Cæs. G. 2, 5, 4, réunir les troupes sur un seul point (en faire la concentration) &#124;&#124; senatum Cic. Fam. 5, 2, 3, rassembler le sénat ; cogi in senatum Cic. Phil. 1, 11, être convoqué au sénat ; coguntur senatores Cic. Phil. 1, 12, les sénateurs s’assemblent &#124;&#124; recueillir, faire rentrer : oleam [[Cato]] Agr. 64, 1 ; pecuniam Cic. Verr. 2, 2, 120, récolter les olives, faire rentrer de l’argent ; navibus coactis contractisque Cæs. G. 4, 22, 3, des navires ayant été rassemblés et concentrés &#124;&#124; assembler en un tout, condenser, épaissir : frigore [[mella]] cogit [[hiems]] Virg. G. 4, 36, le froid de l’hiver épaissit le miel ; [[lac]] in duritiam Plin. 23, 126, faire cailler le lait ; [[coacta]] [[alvus]] Cels. Med. 2, 8, ventre resserré, constipation &#124;&#124; [milit.] : cogere [[agmen]] Liv. 34, 28, 7, fermer la marche ; [fig.] Cic. Att. 15, 13, 1 ; cuneis coactis Virg. En. 12, 457, en colonnes serrées<br /><b>2</b> [fig.] rassembler, concentrer, condenser, resserrer : [[dum]] hæc quæ dispersa sunt coguntur Cic. de Or. 1, 191, en attendant que ces éléments épars soient réunis ; [[jus]] civile, [[quod]] [[nunc]] diffusum et dissipatum esset in certa genera coacturum Cic. de Or. 2, 142, [il a promis] de ramasser en chapitres précis les notions du droit civil qui sont actuellement disséminées et éparpillées &#124;&#124; [[saltus]] in artas [[coactus]] [[fauces]] Liv. 23, 15, 11, défilé resserré en une gorge étroite &#124;&#124; [phil.] conclure (c. [[colligo]]) : [[ratio]] ipsa coget ex æternitate quædam [[esse]] vera Cic. Fato 38, la raison d’elle-même conclura qu’il y a des choses vraies de toute éternité ; ex quibus id [[quod]] volumus efficitur et cogitur Cic. Leg. 2, 33, d’où se dégage la conséquence, la conclusion que nous cherchons<br /><b>3</b> pousser de force qq. part : [[vis]] ventorum invitis nautis in Rhodiorum portum navem coegit Cic. Inv. 2, 98, la violence du vent a poussé un navire dans le port de Rhodes malgré les efforts des matelots ; quercum cuneis coactis scindere Virg. En. 7, 508, fendre un chêne avec des coins enfoncés de force (G. 2, 62) &#124;&#124; [fig.] contraindre, forcer : magnitudine supplicii dubitantes cogit Cæs. G. 7, 4, 9, par la grandeur du châtiment il force les hésitants (les indécis); si [[res]] cogat Cæs. G. 7, 78, 2, si les circonstances l’exigeaient &#124;&#124; [avec inf.] : num te [[emere]] coegit ? Cic. Off. 3, 55, t’a-t-il forcé à acheter ? ut id sua [[sponte]] facerent [[quod]] cogerentur facere legibus Cic. Rep. 1, 3, [ils arrivaient] à faire d’eux-mêmes ce que les lois les forcent à faire &#124;&#124; [avec acc. et inf. pass.] : di [[ipsi]] immortales cogant ab his præclarissimis virtutibus [[tot]] et tanta vitia superari Cic. Cat. 2, 25, les dieux immortels eux-mêmes assureraient de force le triomphe de ces vertus éclatantes sur tant de [[vices]] odieux, cf. Verr. 2, 3, 36 ; Liv. 7, 11, 4 ; 21, 8, 12 &#124;&#124; [avec ut et subj.] : Cic. Tusc. 1, 16 ; de Or. 3, 9, etc. ; Cæs. G. 1, 6, 3 &#124;&#124; [acc. du pron. n.] aliquem [[aliquid]] : [[civis]] qui id cogit omnes... [[quod]] Cic. Rep. 1, 3, le citoyen qui oblige tout le monde à faire ce que... ; [[ego]] [[hoc]] cogor Cic. Post. 17, moi je [[suis]] forcé à cela (CM 34 ; Liv. 3, 7, 8 ; 6, 15, 3 ; 23, 10, 6) &#124;&#124; ad [[aliquid]], forcer à qqch. : Sall. J. 85, 3 ; Liv. 10, 11, 11, etc. ; ad depugnandum aliquem Nep. Them. 4, 4, forcer qqn à combattre &#124;&#124; [avec in ] : in deditionem Liv. 43, 1, 1, forcer de se rendre ; cf. Quint. 3, 8, 23 ; Liv. 126, 3 &#124;&#124; souvent [[coactus]] = contraint, forcé, sous l’empire de la contrainte.||multitudinem ex agris Cæs. G. 1, 4, 3, assembler des campagnes une masse d’hommes ; copias in unum locum Cæs. G. 2, 5, 4, réunir les troupes sur un seul point (en faire la concentration)||senatum Cic. Fam. 5, 2, 3, rassembler le sénat ; cogi in senatum Cic. Phil. 1, 11, être convoqué au sénat ; coguntur senatores Cic. Phil. 1, 12, les sénateurs s’assemblent||recueillir, faire rentrer : oleam [[Cato]] Agr. 64, 1 ; pecuniam Cic. Verr. 2, 2, 120, récolter les olives, faire rentrer de l’argent ; navibus coactis contractisque Cæs. G. 4, 22, 3, des navires ayant été rassemblés et concentrés||assembler en un tout, condenser, épaissir : frigore [[mella]] cogit [[hiems]] Virg. G. 4, 36, le froid de l’hiver épaissit le miel ; [[lac]] in duritiam Plin. 23, 126, faire cailler le lait ; [[coacta]] [[alvus]] Cels. Med. 2, 8, ventre resserré, constipation||[milit.] : cogere [[agmen]] Liv. 34, 28, 7, fermer la marche ; [fig.] Cic. Att. 15, 13, 1 ; cuneis coactis Virg. En. 12, 457, en colonnes serrées<br /><b>2</b> [fig.] rassembler, concentrer, condenser, resserrer : [[dum]] hæc quæ dispersa sunt coguntur Cic. de Or. 1, 191, en attendant que ces éléments épars soient réunis ; [[jus]] civile, [[quod]] [[nunc]] diffusum et dissipatum esset in certa genera coacturum Cic. de Or. 2, 142, [il a promis] de ramasser en chapitres précis les notions du droit civil qui sont actuellement disséminées et éparpillées||[[saltus]] in artas [[coactus]] [[fauces]] Liv. 23, 15, 11, défilé resserré en une gorge étroite||[phil.] conclure (c. [[colligo]]) : [[ratio]] ipsa coget ex æternitate quædam [[esse]] vera Cic. Fato 38, la raison d’elle-même conclura qu’il y a des choses vraies de toute éternité ; ex quibus id [[quod]] volumus efficitur et cogitur Cic. Leg. 2, 33, d’où se dégage la conséquence, la conclusion que nous cherchons<br /><b>3</b> pousser de force qq. part : [[vis]] ventorum invitis nautis in Rhodiorum portum navem coegit Cic. Inv. 2, 98, la violence du vent a poussé un navire dans le port de Rhodes malgré les efforts des matelots ; quercum cuneis coactis scindere Virg. En. 7, 508, fendre un chêne avec des coins enfoncés de force (G. 2, 62)||[fig.] contraindre, forcer : magnitudine supplicii dubitantes cogit Cæs. G. 7, 4, 9, par la grandeur du châtiment il force les hésitants (les indécis); si [[res]] cogat Cæs. G. 7, 78, 2, si les circonstances l’exigeaient||[avec inf.] : num te [[emere]] coegit ? Cic. Off. 3, 55, t’a-t-il forcé à acheter ? ut id sua [[sponte]] facerent [[quod]] cogerentur facere legibus Cic. Rep. 1, 3, [ils arrivaient] à faire d’eux-mêmes ce que les lois les forcent à faire||[avec acc. et inf. pass.] : di [[ipsi]] immortales cogant ab his præclarissimis virtutibus [[tot]] et tanta vitia superari Cic. Cat. 2, 25, les dieux immortels eux-mêmes assureraient de force le triomphe de ces vertus éclatantes sur tant de [[vices]] odieux, cf. Verr. 2, 3, 36 ; Liv. 7, 11, 4 ; 21, 8, 12||[avec ut et subj.] : Cic. Tusc. 1, 16 ; de Or. 3, 9, etc. ; Cæs. G. 1, 6, 3||[acc. du pron. n.] aliquem [[aliquid]] : [[civis]] qui id cogit omnes... [[quod]] Cic. Rep. 1, 3, le citoyen qui oblige tout le monde à faire ce que... ; [[ego]] [[hoc]] cogor Cic. Post. 17, moi je [[suis]] forcé à cela (CM 34 ; Liv. 3, 7, 8 ; 6, 15, 3 ; 23, 10, 6)||ad [[aliquid]], forcer à qqch. : Sall. J. 85, 3 ; Liv. 10, 11, 11, etc. ; ad depugnandum aliquem Nep. Them. 4, 4, forcer qqn à combattre||[avec in ] : in deditionem Liv. 43, 1, 1, forcer de se rendre ; cf. Quint. 3, 8, 23 ; Liv. 126, 3|
|souvent [[coactus]]=contraint, forcé, sous l’empire de la contrainte.
}}
{{Georges
|georg=cōgo, coēgi, coāctum, ere (zsgzg. aus coigo, [[von]] co und [[ago]]), [[zusammentreiben]], I) = [[durch]] [[irgend]] [[einen]] [[Antrieb]] [[zusammenbringen]], [[auf]] einem Punkte vereinigen, 1) eig.: a) treibend, v. Hirten, [[pecus]], oves, Verg.: oves [[intro]], Plaut.: [[pecudes]] stabulis (in d. St.), Verg.<br />'''b)''' verfammelnd, [[zusammenholen]], [[zusammenziehen]], [[von]] allen Seiten [[beitreiben]], [[auftreiben]], [[versammeln]], vereinigen, [[publice]] operas, Cic.: medicos, Serv. Sulp. in Cic. ep. – amici, quos [[neque]] armis cogere [[neque]] [[auro]] parare queas, Sall.: ad [[iudicium]] omnem suam familiam [[undique]], Caes.: omnes [[eodem]] cogimur, Hor.: c. eorum multitudinem in unum, Sall.: c. socios ad litora, Verg.: turbam ad [[merces]] emendas, Hor. – So [[nun]] [[bes]]. α) [[als]] milit. t. t., Streitkräfte, exercitum, Sall. u. Liv.: exercitum magnasque copias, Caes.: [[peditatus]] equitatusque copias, Caes.: magnum equitum numerum, Caes.: [[quam]] maximas [[manus]] possunt, cogunt, Caes.: XXIV [[milia]] iuvenum, Vell.: auxilia [[undique]], Verg.: [[circiter]] XX cohortes Albā (aus [[Alba]]), ex Marsis et Paelignis, finitimis regionibus, Caes.: multitudinem hominum ex agris, Caes.: equites ex Latio et a sociis, Sall. – maiores eo ([[dahin]]) copias, Caes.: exercitum od. omnes copias in unum locum, vereinigen, Cic. u. Caes.: [[agmen]] [[rursus]] in unum, Liv.: omnes copias [[Brundisium]], Pompei. in Cic. ep.: [[non]] [[amplius]] XIV cohortes Luceriam, id. ibid.: totam Hesperiam [[sub]] [[arma]], Verg. – u. Schiffe, ingentem vim [[navium]], Liv.: naves [[circiter]] LXXX onerarias cogere contrahereque, Caes.: naves actuarias [[septem]] Igili et in Cosano c., Caes.: naves in Venetiam [[quam]] plurimas possunt cogunt, Caes.: c. classem ex [[Asia]], Caes. – β) [[als]] publiz. t. t., [[zusammenholen]], -[[rufen]], einberufen, [[berufen]], [[versammeln]], sowohl den [[Senat]], senatum, Cic.: senatum in curiam, Liv.: u. [[einen]] einzelnen, [[quis]] [[autem]] [[umquam]] [[tanto]] [[damno]] senatorem coëgit? Cic. Phil. 1, 12. – im [[Passiv]], [[senatus]] cogitur, Cic. u.a.: u. v. den Senatoren, cogi in senatum od. in curiam, Caes., Liv. u.a.: u. im Zshg. bl. cogi, zB. coguntur senatores [[non]] pignoribus, [[sed]] eorum, de quorum honore agitur, gratiā, Cic. Phil. 1, 12: u. [[von]] einem [[Senator]], [[quid]] [[tandem]] erat causae, [[cur]] in senatum [[hesterno]] die [[tam]] [[acerbe]] cogerer? Cic. Phil. 1, 11. – [[als]] die [[Richter]] usw., iudices invitos, Cic.: iudicem [[alium]], Amm.: iudicia maiestatis, Suet.: [[consilium]] de reo, Quint.: centumviralem hastam, Suet.: legitimum numerum decurionum, ICt. – [[als]] [[auch]] eine [[Versammlung]] [[des]] Volks usw., [[concilium]], Caes. b. G. 7, 77, 1. Verg. Aen. 11, 304: [[concilium]] Hypatam ([[nach]] H.), Liv. 36, 26, 1: [[bucina]] cogebat priscos ad verba [[Quirites]], Prop. 4, 1, 13.<br />'''c)''' zusammentragend, [[zusammenbringen]], [[zusammenhäufen]], [[arma]], [[tela]] [[domi]] suae, ICt.: [[aurum]], Hor.: plura [[quam]] [[satis]] est, Hor. – So [[nun]] [[bes]]. α) [[einen]] [[Ertrag]] an [[Geld]] od. an Früchten [[zusammenbringen]], [[einnehmen]], einheimsen, [[einernten]], talenta ad [[quindecim]], Ter.: oleam, [[Cato]]: [[vinum]], Plaut.: [[fructus]], Varr.: [[mella]] pressis favis, Verg.: [[bis]] gravidos [[fetus]], Verg. – β) eine [[Gabe]], [[Abgabe]] usw. [[eintreiben]], [[beitreiben]], [[aufbringen]], [[einkassieren]], [[einsammeln]], pecuniam, Cic., pecunias, Liv.: [[stipendium]], Cic.: stipem, Cic.: statuarum nomine pecuniam per vim, Cic.: pecuniam Postumio ([[für]] P.), Cic.: pecuniam ex decumis, Cic.: pecuniam a civitatibus statuarum nomine, Cic.: ut e defunctorum bonis [[pro]] semisse [[dextans]] ei cogeretur, Suet.: [[bona]] Seiani aerario ablata in fiscum cogere, [[für]] den F. [[einziehen]], Tac.<br />'''d)''' zu einem Ganzen vereinigend, α) übh. vereinigen, im [[Passiv]] = [[sich]] vereinigen, [[zusammengehen]], hae duae tunicae in unum coactae, Cels. – coactis cornibus in plenum [[novies]] lunaribus orbem, Ov.: u. so [[unde]] coactis cornibus in plenum [[menstrua]] [[luna]] redit, Prop. – Wolken, [[Sturm]] usw. [[zusammenziehen]], [[aufhäufen]], [[auftürmen]], [[caelum]] [[hoc]], in [[quo]] [[nubes]], imbres ventique coguntur, Cic.; vgl. tum [[autem]] [[concretus]] in [[nubes]] cogitur aër, Cic.: tempestate coactā, Lucr.: magnum per [[inane]] [[coacta]] semina, Verg. – β) [[mehrere]] Stoffe [[durch]] [[Versetzung]] [[mit]] [[einer]] Flüssigkeit zu [[einer]] [[Masse]] vereinigen, etw. [[mit]] etw. [[versetzen]], [[vermischen]], omnibus (medicamentis) in unum [[bene]] coactis, Scrib. – m. Aug. [[wodurch]]? [[womit]]? [[durch]] Abl. od. ex m. Abl., cogi aquā, ex [[aqua]], ex [[aceto]] (v. Medikamenten), Cels. – γ) [[einen]] flüssigen od. übh. dünnen [[Stoff]] in [[sich]] [[verdichten]], [[gerinnen]], frigore [[mella]] cogit [[hiems]], Verg.: c. [[lac]] in duritiem, Plin. – aër [[nebulosus]] et [[coactus]], dichter, Solin.: [[lac]] coactum, geronnene, Varr. LL. u. Ov.: [[sanies]] [[tenuis]], [[non]] [[coacta]], Cels.: [[fel]] sole coactum ad crassitudinem mellis, Plin. – dah. [[alvus]] [[coacta]], harter [[Stuhl]], Cels. – [[vestis]] [[coacta]], gewalktes, Plin. 8, 192: u. subst., coācta, ōrum, n., [[dicht]] gewalkte (gefilzte) [[Wolle]] od. Haare, [[Filz]], Caes. b. c. 3, 44, 7. – δ) [[zusammenhalten]], geschlossen [[halten]], [[schließen]], cogere [[agmen]] ([[als]] milit. t. t.), den [[Zug]] [[zusammenhalten]] (so daß die einzelnen in guter [[Ordnung]] beim Zuge [[bleiben]]), sowohl [[von]] der [[Truppe]] [[selbst]], [[agmen]] c. cum [[cura]] od. neglegentius, Liv.: [[als]] [[von]] der [[Nachhut]], den [[Zug]] [[schließen]] u. [[decken]], [[primae]] legionariae cohortes ibant, [[levis]] [[armatura]] et equites [[agmen]] cogebant, Liv.: u. v. [[Schiffen]], [[prima]] [[praetoria]] [[navis]] Eudemi erat; cogebat [[agmen]] Chariclitus; Pamphilidas mediae classi praeerat, Liv. – u. im Bilde = den [[Rücken]] [[decken]], der [[letzte]] [[sein]], [[assentior]] [[tibi]], ut [[nec]] duces [[simus]] [[nec]] [[agmen]] cogamus, Cic.: quarum (stellarum) agmina cogit [[Lucifer]], Ov.: [[itaque]] [[sic]] ordinandus est [[dies]] [[omnis]], [[tamquam]] cogat [[agmen]] (der [[letzte]] [[des]] Lebens [[sei]]), Sen. – so [[auch]] cuneis coactis se agglomerare, in geschlossenen Keilen, Verg. Aen. 12, 457: [[natu]] [[maximus]] ([[elephantus]]) ducit [[agmen]], aetate [[proximus]] cogit sequentes, Solin. 25, 4.<br />'''2)''' übtr.: a) [[zusammenstellen]], vereinigen, [[verbinden]], [[dum]] [[haec]], [[quae]] dispersa sunt, cogantur, Cic. – est [[enim]] [[pollicitus]], [[ius]] civile, [[quod]] [[nunc]] diffusum et dissipatum esset, in certa genera coacturum et ad artem facilem redacturum, Cic.: c. verba in alteros [[pedes]], Ov.: [[quam]] (syllabam apice circumductam) ex duabus syllabis in unam cogentes, Quint.<br />'''b)''' [[als]] philos. t. t., [[logisch]] [[zusammenstellen]], [[folgern]], [[schließen]], m. Acc. u. m. Acc. u. Infin. ([[doch]] [[nur]] m. [[esse]]), aliud [[enim]] [[quam]] cogebatur illatum est, Cic.: [[hoc]] cogere volebat, falsas litteras [[esse]], Cic. – im Pass. m. Ang. [[woraus]]? [[durch]] ex u. Abl., ex quibus id, [[quod]] volumus, efficitur et cogitur, Cic.: innumerabilia sunt, ex quibus effici cogique possit [[nihil]] [[esse]], [[quod]] etc., Cic. Acad. 2, 116.<br />'''c)''' in [[sich]] [[zusammendrängen]], [[zusammenfassen]], erant [[autem]] de rebus singulis in [[breve]] coactae causae, Liv.: [[urbanitas]] est [[virtus]] quaedam in [[breve]] [[dictum]] [[coacta]], Quint.: [[brevitas]] [[coacta]], gedrungene [[Kürze]], Plin.<br /> II) [[von]] allen Seiten drängend aus einem weitern Bereiche in [[einen]] engern [[zusammen]]- u. [[hineintreiben]], -[[drängen]], [[zusammen]]- u. [[hineinzwängen]], [[hineinnötigen]], 1) eig., m. Ang. [[woher]]? [[durch]] ex u. Abl., m. Ang. [[wohin]]? [[durch]] [[ein]] Adv. od. [[durch]] in, [[intra]], ad u. Akk., m. Ang. [[wodurch]]? [[durch]] Abl., a) treibend, v. Pers., boves in [[angustum]] locum, Nerat. dig. 9, 2, 53. – gew. im Bilde, [[ita]] [[hac]] re in [[angustum]] [[nunc]] meae coguntur copiae, Ter.: [[quoniam]] me ex comparato et constituto [[spatio]] defensionis in semihorae [[curriculum]] coëgisti, Cic.: [[qui]] quinquennalem [[ante]] censuram [[intra]] [[sex]] [[mensum]] et anni coëgisset [[spatium]], eingezwängt (= beschränkt) [[auf]] usw., Liv.: [[coactus]] [[intra]] [[praecordia]] [[dolor]], Sen. rhet.: [[qui]] optabat, ut [[populus]] [[Romanus]] unam cervicem haberet, ut scelera [[tot]] locis ac temporibus diducta in unum ictum et unum diem cogeret, Sen. – v. [[Winde]], [[vis]] ventorum invitis nautis Rhodiorum in portum navem coëgit, Cic.: vi et [[necessario]] sumus in portum coacti, Cic.: est [[specus]] [[ingens]], [[quo]] plurima [[vento]] cogitur [[unda]], Verg.<br />'''b)''' einschlagend, eindrückend usw. [[eintreiben]], [[einzwängen]], quercum cuneis coactis scindere, Verg. – u. [[eindrücken]], [[einsetzen]], vites in sulcum, Verg.<br />'''c)''' v. Örtl. u. Flüssen, beengend [[zusammendrängen]] od. -[[zwängen]], [[einzwängen]], [[einengen]], [[eum]] (amnem) ripae in tenuem alvum cogunt, Curt.: [[torrens]] [[rursus]] angustioribus coërcitus ripis [[iter]] cogit, Curt.: [[bes]]. im [[Passiv]], [[ubi]] in artissimas ripas [[Aous]] cogitur [[amnis]], Liv.: [[saltus]] in artas [[coactus]] [[fauces]], Liv.: [[omnis]] [[Italia]] [[coacta]] in angustias finditur in [[duo]] promunturia, Sall. fr.: [[ceterum]] [[structura]] (tuguriorum) latior ab [[imo]] [[paulatim]] [[incremento]] operis in [[artius]] cogitur, ad [[ultimum]] in carinae [[maxime]] modum coit, Curt.<br />'''2)''' übtr., jmd. [[wider]] seinen Willen [[durch]] [[äußere]] od. [[innere]] Nötigung in eine [[Lage]], [[einen]] [[Zustand]], zu einem [[Tun]] od. Lassen [[bringen]], a) in eine [[Lage]], [[einen]] [[Zustand]] [[bringen]], [[drängen]], [[nötigen]], Boios in [[ius]] iudiciumque populi [[Romani]], Liv.: totam gentem [[sub]] [[ius]] iudiciumque suum, Liv.: hostes in obsidionem iustam, Liv.: alqm in [[eam]] desperationem, ut etc., Suet. – [[bes]]., c. alqm in provinciam, jmd. [[auf]] seinen [[Posten]] [[weisen]] (v. [[Zensor]]), Liv.: c. alqm in ordinem, in Reih und [[Glied]] [[weisen]], bildl. = jmd. in seiner [[Würde]] [[herabsetzen]], [[beeinträchtigen]], [[erniedrigen]], [[hintansetzen]], Liv. (s. Drak. Liv. 25, 3, 19): u. so [[nimium]] in ordinem se ipsum cogere, [[übermäßig]] seiner [[Würde]] [[vergeben]], Liv. 3, 35, 6: crudelitatem suam in ordinem coactam putat, Sen. de clem. 1, 26, 4.<br />'''b)''' zu einem [[Tun]] od. Lassen, jmd. zu etw. [[bringen]], [[drängen]], [[nötigen]], [[zwingen]] (Ggstz. persuadere, voluntate impetrare u. dgl.), [[Passiv]] cogi [[auch]] [[unser]] [[sich]] genötigt [[sehen]], α) alqm ([[was]] [[aber]] zuw. fehlt), m. Ang. [[wozu]]? αα) [[durch]] ad od. in u. Akk., alqm ad militiam, Sall.: alqm ad [[bellum]], ad defectionem, Liv.: ad confessionem, Sen.: alqm ad mortem, Eutr.: alqm [[multo]] [[auro]] ad [[scelus]], Tac.: oppida vi [[atque]] armis in deditionem, Liv.: [[utrumque]] regem in pacem, Iustin.: im Pass., [[ingratis]] cogi ad depugnandum, Nep.: in mortem cogi posse, in [[preces]] [[non]] posse, Sen. suas. 6, 7: cogi in [[supplicium]] alcis [[contra]] naturam suam, Hirt. b. G. – ββ) [[durch]] Infin., cogunt [[illi]] [[eum]] iurare, Caes.: invitos consistere cogunt, Caes.: te [[emere]] coëgit, Cic.: senatum cogor reprehendere, Cic.: [[necessario]] puteos fodere cogebantur, Caes.: [[ipsi]] accipere decumas coguntur, Cic.: cogor, quem laudavi [[semper]], reprehendere, Cic.: [[quod]] cogerentur facere legibus, Cic.: u. ([[ohne]] Ang. wen?) [[durch]] Acc. u. Infin. Pass., [[quis]] pactionem fieri, [[quis]] [[adesse]] istos coëgit? Cic.: [[etiam]] si hominum studia deficiant, di [[ipsi]] immortales cogant ab his praeclarissimis virtutibus [[tot]] et tanta vitia superari? Cic.: [[quod]] [[arma]] omitti cogebat, Liv. (vgl. Fabri Liv. 21, 8, 12). – γγ) [[durch]] ut u. Konj., ne te quivit [[hodie]] cogere illam ut duceres, Ter.: cogere incipit [[eos]], ut absentem Heraclium condemnarent, Cic.: vi coacturos, ut per suos finos [[eos]] [[ire]] paterentur, Caes. – δδ) [[durch]] bl. Acc. (in klass. [[Prosa]] [[nur]] allg. Acc. eines Pron. neutr. u. dgl.), u. [[zwar]] alqm alqd, u. im Pass. cogi alqd (s. Drak. Liv. 4, 26, 10), zB. [[quod]] [[vos]] [[vis]] cogit, id voluntate impetret, Ter.: [[vos]] id cogendi estis, Liv.: c. cives id omnes imperio legumque poenā, Cic.: cogi [[aliquid]] ab tribuno, Liv. – bl. alqd (s. Drak. Liv. 4, 26, 10. Weißenb. Liv. 4, 26, 3), zu [[etwas]] [[zwingen]], [[etwas]] [[erzwingen]], etiamne id [[lex]] coëgit? Ter.: persuadere [[aliquid]], [[non]] [[omnia]] vi et minis cogere, Cic.: quietos pati [[quod]] [[sors]] iniqua cogeret iussit, Liv. fr.: cogis [[adulterium]] dando tempusque locumque, Ov. – dah. Partiz. coāctus, erzwungen, [[mit]] [[Zwang]] herbeigeführt (s. Nipperd. Tac. ann. 4, 51, 15), [[auspicium]] coactum et expressum, Cic.: numeri coacti, [[gezwungen]], [[gesucht]], Quint.: u. so [[quod]] absurdum et [[nimis]] coactum foret, Gell.: lacrimae coactae, Ov. [[met]]. 6, 628: [[deditio]] [[coacta]], [[mors]] [[coacta]] (Ggstz. fortuita), Tac. – β) alqm [[ohne]] Ang. [[wozu]]? Vim [[hoc]] [[quidem]] est afferre. Quid [[enim]] [[refert]], quā me ratione cogatis? cogitis [[certe]], Cic. de amic. 26: alioquin [[quid]] proficis invitum cogendo? (zus. = [[durch]] [[Zwang]]), Ps. Quint. decl. – [[bes]]. Partiz. coāctus, genötigt, [[gezwungen]], verb. [[invitus]] et [[coactus]] (Ggstz. [[volens]], voluntate, suā [[sponte]]), Cic., Caes. u.a.: ea [[coacta]] [[ingratiis]] [[postilla]] coepit [[victum]] [[vulgo]] quaerere, Ter.: tum coacti [[necessario]] se aperiunt, Ter.: cum [[ego]] de me [[nisi]] [[coactus]] ac [[necessario]] dicerem, Cic.: gew. m. Ang. [[wodurch]]? [[durch]] Abl., [[coactus]] egestate od. inopiā, Ter.: [[coactus]] fame, Cic.: [[coactus]] re necessariā od. necessitate, Cic. u. Nep.: [[coactus]] metu od. terrore, Cic. – γ) [[ganz]] absol.: [[invitus]] feci; [[lex]] coëgit, Ter.: si [[res]] coget, Cic. – / Im Bibellatein Perf.-[[Form]] coxerunt, Itala (Cant.) Luc. 24, 29.
}}
{{LaZh
|lnztxt=cogo, is, coegi, coactum, cogere. 3. (''ago''.) :: 聚集。成酪。逼迫。推論。— in ordinem 阻碍人之權。— copias 聚集兵馬。— agmen 在後營。— verba in pedes 作詩。— omnes arbores in sulcum 排諸樹于一槽。Cogi in angustum 到窄的地步。Omnes eodem cogimur 世人同行死路。
}}