Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐγκαταφυτεύω: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(big3_13)
(10)
 
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[sembrar]], [[plantar en]], fig. [[implantar]] σπέρμα κακίας ... τῷ βίῳ Clem.Al.<i>Prot</i>.2.13, cf. Hsch.s.u. ἰνκαφότευε, en v. pas. αἱ ... ἐπ' ἀρετῇ ἀφορμαί Origenes <i>Io</i>.20.38<br /><b class="num">•</b>[[injertar]] fig., en v. pas. ὁ φιλόσοφος ... τῇ χρηστῇ καὶ ἡμέρῳ <ἐγ>καταφυτευθεὶς γνώσει Clem.Al.<i>Strom</i>.6.15.118.
|dgtxt=[[sembrar]], [[plantar en]], fig. [[implantar]] σπέρμα κακίας ... τῷ βίῳ Clem.Al.<i>Prot</i>.2.13, cf. Hsch.s.u. ἰνκαφότευε, en v. pas. αἱ ... ἐπ' ἀρετῇ ἀφορμαί Origenes <i>Io</i>.20.38<br /><b class="num">•</b>[[injertar]] fig., en v. pas. ὁ φιλόσοφος ... τῇ χρηστῇ καὶ ἡμέρῳ <ἐγ>καταφυτευθεὶς γνώσει Clem.Al.<i>Strom</i>.6.15.118.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐγκαταφυτεύω]] (Α)<br />[[εμφυτεύω]], [[ενσπείρω]].
}}
}}

Latest revision as of 07:05, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 706] darin pflanzen, Sp.

Spanish (DGE)

sembrar, plantar en, fig. implantar σπέρμα κακίας ... τῷ βίῳ Clem.Al.Prot.2.13, cf. Hsch.s.u. ἰνκαφότευε, en v. pas. αἱ ... ἐπ' ἀρετῇ ἀφορμαί Origenes Io.20.38
injertar fig., en v. pas. ὁ φιλόσοφος ... τῇ χρηστῇ καὶ ἡμέρῳ <ἐγ>καταφυτευθεὶς γνώσει Clem.Al.Strom.6.15.118.

Greek Monolingual

ἐγκαταφυτεύω (Α)
εμφυτεύω, ενσπείρω.