ταχυβάμων: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
(6_3)
(40)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''τᾰχῠβάμων''': [ᾱ], -ονος, ὁ, ἡ, ὁ [[ταχέως]] βαίνων, περιπατῶν, Ἀριστ. Φυσιογ. 6. 44· παρ’ Ἡσυχ. ταχυβήμων ἐν λέξ. αὐριβάτας.
|lstext='''τᾰχῠβάμων''': [ᾱ], -ονος, ὁ, ἡ, ὁ [[ταχέως]] βαίνων, περιπατῶν, Ἀριστ. Φυσιογ. 6. 44· παρ’ Ἡσυχ. ταχυβήμων ἐν λέξ. αὐριβάτας.
}}
{{grml
|mltxt=και [[ταχυβήμων]], -ονος, ό, ἡ, Α<br />[[ταχυβάδιστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>βάμων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>πρβλ.</b> <i>βραδυ</i>-<i>βάμων</i>].
}}
}}

Revision as of 12:56, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰχῠβάμων Medium diacritics: ταχυβάμων Low diacritics: ταχυβάμων Capitals: ΤΑΧΥΒΑΜΩΝ
Transliteration A: tachybámōn Transliteration B: tachybamōn Transliteration C: tachyvamon Beta Code: taxuba/mwn

English (LSJ)

[ᾱ], ονος, ὁ, ἡ,

   A fast-walking, Arist.Phgn.813a7; also τᾰχῠ-βήμων, as gloss on αὐριβάτας, Hsch. (-βήλων cod.).

German (Pape)

[Seite 1076] ονος, schnell gehend, Arist. physiogn. 6.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰχῠβάμων: [ᾱ], -ονος, ὁ, ἡ, ὁ ταχέως βαίνων, περιπατῶν, Ἀριστ. Φυσιογ. 6. 44· παρ’ Ἡσυχ. ταχυβήμων ἐν λέξ. αὐριβάτας.

Greek Monolingual

και ταχυβήμων, -ονος, ό, ἡ, Α
ταχυβάδιστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + -βάμων (< βαίνω), πρβλ. βραδυ-βάμων].