φιλότας: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
(SL_2)
(45)
 
Line 2: Line 2:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>φῐλότας</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[affection]] [[μάλα]] δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> pl., loves, objects of [[affection]] “[[ὄφρα]] [[τις]] [[τᾶν]] ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν [[ἔραται]]” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) [[ὥρα]] [[πότνια]], [[κάρυξ]] Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)
|sltr=<b>φῐλότας</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[affection]] [[μάλα]] δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> pl., loves, objects of [[affection]] “[[ὄφρα]] [[τις]] [[τᾶν]] ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν [[ἔραται]]” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) [[ὥρα]] [[πότνια]], [[κάρυξ]] Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)
}}
{{grml
|mltxt=-ατος, ἡ, Α<br />(<b>αιολ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[φιλότης]].
}}
}}

Latest revision as of 13:00, 29 September 2017

English (Slater)

φῐλότας
   a affection μάλα δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)
   b pl., loves, objects of affectionὄφρα τις τᾶν ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν ἔραται” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) ὥρα πότνια, κάρυξ Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)

Greek Monolingual

-ατος, ἡ, Α
(αιολ. τ.) βλ. φιλότης.