ἀπόπροθε: Difference between revisions

From LSJ

ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → woman is silver-plated dirt, woman is dirt covered with silver

Source
(3)
(No difference)

Revision as of 19:32, 8 February 2013

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόπροθε Medium diacritics: ἀπόπροθε Low diacritics: απόπροθε Capitals: ΑΠΟΠΡΟΘΕ
Transliteration A: apóprothe Transliteration B: apoprothe Transliteration C: apoprothe Beta Code: a)po/proqe

English (LSJ)

before vowels ἀπόπρο-θεν, Adv., prop.

   A from afar, ἰύζουσιν ἀ. οὐδ' ἐθέλουσιν ἀντίον ἐλθέμεναι Il.17.66; ἀ. εἰς ἓν ἰόντες A.R.1.39, cf. 1244, etc.; but in Hom., = ἀπόπροθι, afar off, far away, αὖθι μένειν παρὰ νηυσὶν ἀ. Il.10.209, cf. 17.501; στῆθ' οὕτω ἀ. Od.6.218; ἀ. εἰν ἁλὶ κεῖται 7.244, cf. 9.188, 17.408, Thgn.595, S.Ichn.3.    2 c. gen., far away from, ὀφθαλμῶν Archil.25; αἰζηῶν Q.S.1.414.