ἀναγκαιότης: Difference between revisions
From LSJ
Νόμος γονεῦσιν ἰσοθέους τιμὰς νέμειν → Iubet parentes lex coli iuxta deos → Die Eltern gleich den Göttern ehren ist Gesetz
(big3_3) |
(1) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[necesidad]] S.E.<i>P</i>.2.206.<br /><b class="num">2</b> [[consanguinidad]], [[parentesco]] Lys.32.5, Plb.4.48.9, 18.51.10, D.H.2.10. | |dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[necesidad]] S.E.<i>P</i>.2.206.<br /><b class="num">2</b> [[consanguinidad]], [[parentesco]] Lys.32.5, Plb.4.48.9, 18.51.10, D.H.2.10. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀναγκαιότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> кровная близость, родство Lys., Polyb.;<br /><b class="num">2)</b> необходимость Sext. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:00, 31 December 2018
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A blood-relationship, Lys.32.5 (pl.), Plb.18.51.10, D.H.2.10. II later, necessity, S.E.P.2.205.
German (Pape)
[Seite 183] ητος, ἡ, Blutsverwandtschaft, Lys. u. sonst, wie Pol. 18, 34, 10; D. Hal. 3, 28; auch im plur., 2, 10.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναγκαιότης: -ητος, ἡ, συγγένεια ἐξ αἵματος, Λατ. necessitudo, Πολύβ. 18. 34. 10. ΙΙ. μεταγεν., ἀνάγκη, Σέξτ. Ἐμπ. ΙΙ. 2. 205.
Spanish (DGE)
-ητος, ἡ
1 necesidad S.E.P.2.206.
2 consanguinidad, parentesco Lys.32.5, Plb.4.48.9, 18.51.10, D.H.2.10.
Russian (Dvoretsky)
ἀναγκαιότης: ητος ἡ
1) кровная близость, родство Lys., Polyb.;
2) необходимость Sext.
