ἰταμῶς: Difference between revisions

From LSJ

τὸ κακὸν δοκεῖν ποτ' ἐσθλὸν τῷδ' ἔμμεν' ὅτῳ φρένας θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν → evil appears as good to him whose mind the god is leading to destruction (Sophocles, Antigone 622f.)

Source
(Bailly1_3)
 
(2b)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec hardiesse <i>ou</i> effronterie;<br /><i>Cp.</i> ἰταμώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[ἰταμός]].
|btext=<i>adv.</i><br />avec hardiesse <i>ou</i> effronterie;<br /><i>Cp.</i> ἰταμώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[ἰταμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἰτᾰμῶς:''' <b class="num">1)</b> стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;<br /><b class="num">2)</b> смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).
}}
}}

Revision as of 08:20, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
avec hardiesse ou effronterie;
Cp. ἰταμώτερον.
Étymologie: ἰταμός.

Russian (Dvoretsky)

ἰτᾰμῶς: 1) стремительно, бурно: ἰταμώτερον τοῦ δέοντος Plat. с большим, чем нужно, рвением;
2) смело, дерзко (ὑφιστάναι τὸν θόρυβον Plut.).