Αἰγεύς: Difference between revisions

From LSJ

μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things

Source
(big3_2)
(1)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-έως, ὁ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -έος Hdt.1.173]<br />[[Egeo]]<br /><b class="num">1</b> rey de Atenas, hijo de Pandión, padre de Teseo, que acogió a Medea en Atenas, A.<i>Eu</i>.683, S.<i>OC</i> 69, Hdt.1.173, E.<i>Med</i>.1385, Isoc.10.18, Call.<i>Fr</i>.232.2, Euph.16, D.S.4.55, 59, Paus.1.22.5, Plu.<i>Thes</i>.3, 12, epón. de una de las diez tribus atenienses, Paus.1.5.2, 10.10.1.<br /><b class="num">2</b> hijo de Eólico, epón. de la familia espartana de los Egidas, Hdt.4.149, descendiente de Cadmo, Paus.3.15.8, 4.7.8.<br /><b class="num">3</b> rey de Elea, hijo de Forbante, D.S.4.69.<br /><b class="num">4</b> personaje del círculo de Epicuro, Epicur.<i>Fr</i>.[78] 17.<br /><b class="num">5</b> tít. de una obra de Sófocles, Ath.122f, de Fililio, Sud.s.u. Φιλύλλιος, de Eurípides, Sch.Ar.<i>Au</i>.494. • DMic.: <i>a3-ke-u</i> (?).
|dgtxt=-έως, ὁ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -έος Hdt.1.173]<br />[[Egeo]]<br /><b class="num">1</b> rey de Atenas, hijo de Pandión, padre de Teseo, que acogió a Medea en Atenas, A.<i>Eu</i>.683, S.<i>OC</i> 69, Hdt.1.173, E.<i>Med</i>.1385, Isoc.10.18, Call.<i>Fr</i>.232.2, Euph.16, D.S.4.55, 59, Paus.1.22.5, Plu.<i>Thes</i>.3, 12, epón. de una de las diez tribus atenienses, Paus.1.5.2, 10.10.1.<br /><b class="num">2</b> hijo de Eólico, epón. de la familia espartana de los Egidas, Hdt.4.149, descendiente de Cadmo, Paus.3.15.8, 4.7.8.<br /><b class="num">3</b> rey de Elea, hijo de Forbante, D.S.4.69.<br /><b class="num">4</b> personaje del círculo de Epicuro, Epicur.<i>Fr</i>.[78] 17.<br /><b class="num">5</b> tít. de una obra de Sófocles, Ath.122f, de Fililio, Sud.s.u. Φιλύλλιος, de Eurípides, Sch.Ar.<i>Au</i>.494. • DMic.: <i>a3-ke-u</i> (?).
}}
{{elru
|elrutext='''Αἰγεύς:''' έως, ион. έος ὁ Эгей (сын Пандиона, миф. царь Афин, отец Тесея) Her., Trag., Plut.
}}
}}

Revision as of 15:32, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
Égée, roi d’Athènes, père de Thésée.

Spanish (DGE)

-έως, ὁ

• Morfología: [gen. -έος Hdt.1.173]
Egeo
1 rey de Atenas, hijo de Pandión, padre de Teseo, que acogió a Medea en Atenas, A.Eu.683, S.OC 69, Hdt.1.173, E.Med.1385, Isoc.10.18, Call.Fr.232.2, Euph.16, D.S.4.55, 59, Paus.1.22.5, Plu.Thes.3, 12, epón. de una de las diez tribus atenienses, Paus.1.5.2, 10.10.1.
2 hijo de Eólico, epón. de la familia espartana de los Egidas, Hdt.4.149, descendiente de Cadmo, Paus.3.15.8, 4.7.8.
3 rey de Elea, hijo de Forbante, D.S.4.69.
4 personaje del círculo de Epicuro, Epicur.Fr.[78] 17.
5 tít. de una obra de Sófocles, Ath.122f, de Fililio, Sud.s.u. Φιλύλλιος, de Eurípides, Sch.Ar.Au.494. • DMic.: a3-ke-u (?).

Russian (Dvoretsky)

Αἰγεύς: έως, ион. έος ὁ Эгей (сын Пандиона, миф. царь Афин, отец Тесея) Her., Trag., Plut.