ἡγεμονικῶς: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
(Bailly1_2)
 
(2b)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> à la façon d’un général;<br /><b>2</b> comme il convient à un général, en général.<br />'''Étymologie:''' [[ἡγεμονικός]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> à la façon d’un général;<br /><b>2</b> comme il convient à un général, en général.<br />'''Étymologie:''' [[ἡγεμονικός]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἡγεμονικῶς:''' как подобает начальнику (τὴν συμφορὰν ὑπομένειν Plut.): ἡ. χρῆσθαί τισι Arst. руководить кем-л.; ἡ. ἔχειν Plut. обладать верховенством.
}}
}}

Revision as of 21:28, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
1 à la façon d’un général;
2 comme il convient à un général, en général.
Étymologie: ἡγεμονικός.

Russian (Dvoretsky)

ἡγεμονικῶς: как подобает начальнику (τὴν συμφορὰν ὑπομένειν Plut.): ἡ. χρῆσθαί τισι Arst. руководить кем-л.; ἡ. ἔχειν Plut. обладать верховенством.