Πανδίων: Difference between revisions

From LSJ

Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)

Source
(30)
(3b)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ονος, ό, Α<br /><b>1.</b> [[μυθικός]] [[βασιλιάς]] της Αθήνας, [[γιος]] του Εριχθονίου<br /><b>2.</b> [[άλλος]] [[μεταγενέστερος]] [[μυθικός]] [[βασιλιάς]] της Αθήνας, [[γιος]] του Κέκροπος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το όν. συνδέεται πιθ. με το επίθ. [[πανδίος]]].
|mltxt=-ονος, ό, Α<br /><b>1.</b> [[μυθικός]] [[βασιλιάς]] της Αθήνας, [[γιος]] του Εριχθονίου<br /><b>2.</b> [[άλλος]] [[μεταγενέστερος]] [[μυθικός]] [[βασιλιάς]] της Αθήνας, [[γιος]] του Κέκροπος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το όν. συνδέεται πιθ. με το επίθ. [[πανδίος]]].
}}
{{elru
|elrutext='''Πανδίων:''' ονος (ῑ) ὁ Пандион<br /><b class="num">1)</b> боевой спутник Тевкра Hom.;<br /><b class="num">2)</b> сын Эрихтония, отец Эрехтея, Прокны и Филомелы, миф. царь Афин Thuc., Eur. etc.;<br /><b class="num">3)</b> сын Кекропа, отец Эгея и Лика Her., Eur.
}}
}}

Revision as of 01:32, 1 January 2019

French (Bailly abrégé)

ονος (ὁ) :
Pandion, roi d’Athènes, père d’Éréchthée, de Procné et de Philomèle.

English (Autenrieth)

a Greek, Il. 12.372†.

Greek Monolingual

-ονος, ό, Α
1. μυθικός βασιλιάς της Αθήνας, γιος του Εριχθονίου
2. άλλος μεταγενέστερος μυθικός βασιλιάς της Αθήνας, γιος του Κέκροπος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Το όν. συνδέεται πιθ. με το επίθ. πανδίος].

Russian (Dvoretsky)

Πανδίων: ονος (ῑ) ὁ Пандион
1) боевой спутник Тевкра Hom.;
2) сын Эрихтония, отец Эрехтея, Прокны и Филомелы, миф. царь Афин Thuc., Eur. etc.;
3) сын Кекропа, отец Эгея и Лика Her., Eur.