ὑπεῖναι: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
(Bailly1_5)
 
(4b)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>inf. prés. de</i> [[ὕπειμι]]¹;<br /><i>ion. c.</i> ὑφεῖναι, <i>inf. ao.2 de</i> [[ὑφίημι]].
|btext=<i>inf. prés. de</i> [[ὕπειμι]]¹;<br /><i>ion. c.</i> ὑφεῖναι, <i>inf. ao.2 de</i> [[ὑφίημι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπεῖναι:''' <b class="num">I</b> inf. к [[ὕπειμι]] I.<br /><b class="num">II</b> ион. (= ὑφεῖναι) inf. aor. 2 к [[ὑφίημι]].
}}
}}

Revision as of 05:04, 1 January 2019

French (Bailly abrégé)

inf. prés. de ὕπειμι¹;
ion. c. ὑφεῖναι, inf. ao.2 de ὑφίημι.

Russian (Dvoretsky)

ὑπεῖναι: I inf. к ὕπειμι I.
II ион. (= ὑφεῖναι) inf. aor. 2 к ὑφίημι.