ἀτέων: Difference between revisions

From LSJ

ἧς ἂν ἐπ' ἐλάχιστον ἀρετῆς πέρι ἢ ψόγου ἐν τοῖς ἄρσεσι κλέος ᾖ → of whom there is least talk either for praise or blame, of whom there is least notoriety among the men either for praise or blame

Source
(1b)
 
(1)
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀτέων:''' οντος (ᾰ) безумный, помешанный Hom., Her.
|elrutext='''ἀτέων:''' οντος (ᾰ) безумный, помешанный Hom., Her.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: ptc.<br />Meaning: unknown, appr. [[mad]] (Il.)<br />Other forms: <b class="b3">ἀτέει</b> (Call. fr. 633)<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Connection with <b class="b3">ἄτη</b> (Bechtel, Lex.) seems impossible because there the <b class="b3">ἀ-</b> is long; one proposes to solve this problem by reading Υ 332 <b class="b3">ἀτέοντα</b> with synizesis (or even <b class="b3">ἀ(Ϝ)α-τέοντα</b>).
}}
}}

Revision as of 00:24, 3 January 2019

Russian (Dvoretsky)

ἀτέων: οντος (ᾰ) безумный, помешанный Hom., Her.

Frisk Etymological English

Grammatical information: ptc.
Meaning: unknown, appr. mad (Il.)
Other forms: ἀτέει (Call. fr. 633)
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Connection with ἄτη (Bechtel, Lex.) seems impossible because there the ἀ- is long; one proposes to solve this problem by reading Υ 332 ἀτέοντα with synizesis (or even ἀ(Ϝ)α-τέοντα).