στρίγξ: Difference between revisions
ἡ πολιτευομένη τῆς ἀρτάβης τιμή → customary price of artaba
(38) |
(2b) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br />([[αμάρτυρος]] τ. ονομ.) <b>βλ.</b> [[στριξ]]. | |mltxt=ἡ, Α<br />([[αμάρτυρος]] τ. ονομ.) <b>βλ.</b> [[στριξ]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=1.<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[owl]] (Carm. Pop., Theognost.); cf. <b class="b3">στρίγλος</b> ... <b class="b3">οἱ δε νυκτοκόρακα</b> H.<br />Other forms: Also <b class="b3">στλίξ</b>), acc. <b class="b3">στρίγγα</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Formation as <b class="b3">γλαῦξ</b>, <b class="b3">σκώψ</b>, <b class="b3">λύγξ</b> a.o. and identical with Lat. [[strix]], <b class="b2">-gis</b> <b class="b2">screech-owl</b> (since Plaut.) except for the nasal, perh. as loan. After usual supposition sound-imitating to <b class="b3">τρίζω</b> (s. v.) and [[strideō]]. Diff. Thieme Die Heimat d. idg. Grundsprache 37 (with Meister): to Lat. [[stringō]] as "the striking (slipping past)". -- The word looks like a Pre-Greek word (with prenasalization). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:36, 3 January 2019
German (Pape)
[Seite 954] ἡ, gen. στριγγός, 1) ein Nachtvogel, nach seiner kreischenden Stimme benannt, strix, Festus. – 2) die Reihe, Zeile, vgl. στίχος u. das lat. strigo.
Greek Monolingual
ἡ, Α
(αμάρτυρος τ. ονομ.) βλ. στριξ.
Frisk Etymological English
1.
Grammatical information: f.
Meaning: owl (Carm. Pop., Theognost.); cf. στρίγλος ... οἱ δε νυκτοκόρακα H.
Other forms: Also στλίξ), acc. στρίγγα.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Formation as γλαῦξ, σκώψ, λύγξ a.o. and identical with Lat. strix, -gis screech-owl (since Plaut.) except for the nasal, perh. as loan. After usual supposition sound-imitating to τρίζω (s. v.) and strideō. Diff. Thieme Die Heimat d. idg. Grundsprache 37 (with Meister): to Lat. stringō as "the striking (slipping past)". -- The word looks like a Pre-Greek word (with prenasalization).
