archon: Difference between revisions
ἐν τῷ ῥά σφι κύκησε γυνὴ εἰκυῖα θεῆισιν οἴνῳ Πραμνείῳ, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν κνήστι χαλκείῃ, ἐπὶ δ' ἄλφιτα λευκὰ πάλυνε. → In it the woman, like the goddesses, mixed Pramnian wine for them, and over it she grated goat cheese with a bronze grater, and sprinkled white barley on it.
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=archōn, ontis, m. ([[ἄρχων]], [[Herrscher]]), der [[Archont]], in Athen [[nach]] Abschaffung der Könige die höchste Beamtenwürde, Cic. de fat. 19. Vell. 1, 2, 4: archontes perpetui, Vell. 1, 8, 3. – Spätlat. übh. [[für]] hohe [[Magistratsperson]], Tert. adv. Marc. 4, 42 u.a. | |georg=archōn, ontis, m. ([[ἄρχων]], [[Herrscher]]), der [[Archont]], in Athen [[nach]] Abschaffung der Könige die höchste Beamtenwürde, Cic. de fat. 19. Vell. 1, 2, 4: archontes perpetui, Vell. 1, 8, 3. – Spätlat. übh. [[für]] hohe [[Magistratsperson]], Tert. adv. Marc. 4, 42 u.a. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=archon archontis N M :: archon, one of the highest magistrates in Athens | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:15, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
archōn: ōntis, m., = ἄρχων (a ruler),
I the highest magistrate at Athens after the abrogation of royal authority, an archon, * Cic. Fat. 9, 19; cf. Vell. 1, 2 and 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
archōn, ontis, m. (ἄρχων), archonte, magistrat grec : Cic. Fato 19.
Latin > German (Georges)
archōn, ontis, m. (ἄρχων, Herrscher), der Archont, in Athen nach Abschaffung der Könige die höchste Beamtenwürde, Cic. de fat. 19. Vell. 1, 2, 4: archontes perpetui, Vell. 1, 8, 3. – Spätlat. übh. für hohe Magistratsperson, Tert. adv. Marc. 4, 42 u.a.
Latin > English
archon archontis N M :: archon, one of the highest magistrates in Athens
