indiscrete: Difference between revisions
From LSJ
Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut
(3_7) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=indiscrētē, Adv. ([[indiscretus]]), [[ohne]] [[Unterschied]], Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. [[mus]]. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de [[Iob]] 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116). | |georg=indiscrētē, Adv. ([[indiscretus]]), [[ohne]] [[Unterschied]], Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. [[mus]]. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de [[Iob]] 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=indiscrete ADV :: indiscriminately, unwisely, indiscretely | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:40, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
in-discrētē: and in-discrētim,
I advv., v. indiscretus, a, um, fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indiscrētē et indiscrētim (indiscretus), confusément : Plin. 11, 174 || Sol. 30, 10.
Latin > German (Georges)
indiscrētē, Adv. (indiscretus), ohne Unterschied, Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. mus. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de Iob 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116).
Latin > English
indiscrete ADV :: indiscriminately, unwisely, indiscretely
