indiscrete
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
Latin > English
indiscrete ADV :: indiscriminately, unwisely, indiscretely
Latin > English (Lewis & Short)
in-discrētē: and in-discrētim,
I advv., v. indiscretus, a, um, fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indiscrētē et indiscrētim (indiscretus), confusément : Plin. 11, 174 || Sol. 30, 10.
Latin > German (Georges)
indiscrētē, Adv. (indiscretus), ohne Unterschied, Plin. 11, 174. Spart. Pesc. Nig. 3, 1. Amm. 15, 3, 3 u. 22, 11, 10. Boëth. inst. mus. 1, 7. Iul. Val. 1, 36 (35). Ambros. de Iob 5, 6, 17. – Compar., Itin. Alex. 14 (37) u. 51 (116).
